Examples of using
传播以及
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
改进传播以及公共关系和媒体关系.
Improve communication and public and media relations.
传播以及随后在新宿主身上发生的适应性变异相关。
Transmission and subsequent adaptations in the new hosts.
(i)端口角色、故障传播以及环路防护操作.
(i) Port roles, failure propagation, and loop guard operation.
(f)鼓励研究和开发、传播以及应用造福残疾人的新知识和新技术;.
(f) Encourage research and the development, dissemination and application of new knowledgeand technologies that benefit persons with disabilities;
鼓励关于国际法的教学、研究、传播以及对国际法的更广泛认识;
Encouragement of the teaching, study, dissemination and wider appreciation of international law;
年:共同参与的传播以及信息和知识的自由流动----结合世界传播会议;.
Participatory communication and the free flow of information and knowledge, in the context of the World Summit on the Information Society;
需要在信息传播以及开展生物安全和生物安保有效的公共认识战略方面,进行能力建设。
Need to have capacity building on information dissemination as wellas effective public awareness strategies for biosafety and biosecurity.
(d)鼓励关于国际法的教学、研究、传播以及对国际法的更广泛认识。
(d) To encourage the teaching, study, dissemination and wider appreciation of international law.
微博客是一个基于用户关系的信息分享、传播以及获取的平台。
Micro-blog is a platform for information sharing, communication and access based on user relationship.
对禽流感以及它是如何传播以及如何变异的科学理解对于把另一场流感大流行的可能性降到最低具有关键作用。
Scientific understanding of the bird flu virus, how it spreads and how it mutates, is essential to minimise the chances of another flu pandemic.
选定的试点国家的国家机构:规范地掌握信息和通讯技术技能用于信息制作和传播以及网络联系。
(i) National machineries in selected pilot countries: standard acquisition of skills in information andcommunication technologies for information creation and dissemination as wellas networking.
微博是一个基于用户关系信息分享、传播以及获取的平台。
It is a platform for information sharing, dissemination and acquisition based on user relationships.
联合国儿童基金会开展的支持共同参与的传播以及信息和知识自由流通的行动.
Activities of the United Nations Children's Fund to support participatory communication and the free flow of information and knowledge.
无国界医生的团队一直在帮助人们了解疾病如何传播以及如何预防疾病.
The MSF team has beenhelping to educate people on how the disease spreads and how it can be prevented.
Briefs以快速出版、在全球范围内进行电子传播以及标准的出版合同为特色。
SpringerBriefs books are characterized by fast, global electronic dissemination and standard publishing contracts.
简要叙述在促进信息共享和传播以及联网方面遇到的任何制约。
Brief description of constraints experienced, if any, in facilitating information sharing and dissemination, and networking.
就产品标准制定和传播以及地理信息系统建立区域合作;.
Establish regional co-operation on product standards development anddissemination, and on geographic information systems(GIS);
我想说,我们正在亲身经历这些现在正是新思想形成和传播以及执行的关键时刻.
And I want to argue that we are living through and are right at the key moment of achange in the way ideas are created andspread and implemented.
这种合作也应包括技术转让、科学研究和发展、信息收集和传播以及资金资源等领域。
Such cooperation should also cover fields of technology transfer as well as scientific research and development,information collection and disseminationand financial resources.
活动领域包括自愿咨询和化验、防止母亲向婴儿传播以及为有限数目的难民提供抗逆转录病毒治疗。
Areas of activities included voluntary counselling and testing,prevention of mother-to-child transmission, and provision of antiretroviral therapy for a limited number of refugees.
审查将包括从制作到传播以及所有媒体的综合的整个周期。
The review will cover the cycle of production to dissemination, and the integration of all media.
决策和发展规划人员需要有效的工具来发展、传播以及建设适应能力,例如利用现有的规划框架。
Policymakers anddevelopment planners require effective means for developing, disseminating and building capacity for adaptation, for example through building on existing planning frameworks.
该战略的主要组成部分,即技术促进和传播以及提高发展中国家供应全球市场的能力,看来选择得当。
The main components of that strategy, technology promotion anddiffusion and improvement of the capacities of developing countries to supply global markets, seemed well chosen.
本文最后以示例应用为例,促进了解全球淡水动力学,年际变率,干旱传播以及径流对大气遥相关的响应。
The paper closes with example applications fostering the understanding of global freshwater dynamics, interannual variability,drought propagation and the response of runoff to atmospheric teleconnections.
此外,网络安全专业人员需要对恶意代码、它们如何传播以及与每种代码相关的风险的工作知识。
Additionally, cyber security professionals need a working knowledge of malicious codes,how they are propagated and the risks associated with each.
Realizing the magnitude of the tasks, the Group created four sub- groups on functions, workshop programmes,information dissemination and surveillance, monitoring and rescue;
Regional centres, including laboratories, should be strengthened to enable them to fulfil their mandate, particularly in capacity-building,information generation anddissemination and sharing of best practices.
Workshops on FDI, its development dimension and related policy issues,including World Investment Report dissemination, as wellas priority sectors for developing countries, especially LDCs(14).
A Protocol was celebrated between CNPCJR and the National Institute of Legal Medicine for the promotion of joint actions of awareness raising, training, assessment,research, dissemination, and the provision of services to the community.
He joined Wind River in 2004 and has held roles related to various marketing disciplines including web development, web marketing,marketing communications, and product marketing.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt