Examples of using
传播自己
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
他可以在舆论界传播自己的理念。
To spread their own opinions in civil society.
研究人员花费了大量的时间精力,无偿地传播自己的研究成果。
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings.
他们偶尔提出报告,很少传播自己的专家知识。
They report only occasionally, rarely disseminating their expert knowledge.
它似乎传播自己未来。
It seemed to spread itself over the future.
社交媒体和传播自己太瘦了.
Social Media and spreading myself too thin.
传播自己太瘦这样可能会让你感到困惑和沮丧。
Spreading yourself too thin like this can just make you confused and frustrated.
这个女人很高兴和传播自己更多。
The woman was delighted and spread herself out more.
可信奉,实践和传播自己的宗教。
They are free to practise and propagate their religion.
这是惊人的,尤其是当他们传播自己的羽毛。
They are quite striking, especially when they spread their wings.
各个国家各个民族,可以利用高级语言传播自己的民族语言,传播自己的优秀的文化。
All nations and nationalities can use advanced language to spread their own national language and their own excellent culture.
民粹主义领袖喜欢能让他们传播自己思想的大众媒体。
Populist leaders love the mass media, which enable them to spread their own ideas.
如在美国,持不同政见者寻求社会变革,他们使用的打印记录,善于表达和传播自己的想法给别人。
As dissenters in America sought social change, they used print to document,articulate, and disseminate their ideas to others.
要么立刻辉煌壮丽的翅膀传播自己从安东尼娅的武器。
Instantly a wing of brilliant splendour spread itself from either of Antonia's arms.
按照新加坡的宪法,传播自己的信仰是她们的基本权利。
According to Singapore's Constitution, spreading their own belief is their basic right.
但是他们从来没有足够健康花和传播自己的种子,所以每年的海滩上存在施舍。
But they are never healthy enough to flower themselves and spread their own seeds, so the beach exists from year to year on handouts.
他无心传播自己的理念,因为那对于他本人不断的探索将是一种干扰。
He inadvertently spread their ideas, because that for his continuous exploration will be an interference.
不幸的是,尝试进行微观管理一切和传播自己薄会有害于您和您的业务。
Unfortunately, trying to micromanage everything and spreading yourself thin can be detrimental to both you and your business.
他们不再仅仅把它看作是一种向世界传播自己的想法、与家人和朋友分享照片的有趣方式;
They no longer look at it as simply a fun way to broadcast their thoughts to the world and share photos with family and friends;
在企业社会责任等环境中,CMI致力于开发和传播自己对认证系统的愿景。
In an environment such as Corporate Social Responsibility,the CMI works to develop and transmit its own vision about Certification systems.
这是一个个性化消费的时代,每个人都可以拥有自己的博客、微博、微信等,传播自己的声音。
In the era of personalized consumption, everyone can have their own blogs, Weibo,WeChat, etc. to spread their voices.
他们不知道,但无意识的驱动告诉他们传播自己的基因。
They didn't know it but an unconscious drive was telling them to propagate their genes.
而另一位艺术家Cryptograffiti也因为在美国各大城市传播自己的比特币主题作品而闻名。
The artist Cryptograffiti has made a name for himself as he spreads his Bitcoin-infused art across various cities within the US.
当其做好准备时,它可以无耻的“邀请”国际媒体去调查,利用不明真相的媒体来传播自己的谎言。
When the CCP is ready, it can shamelessly extend"invitations" to the international media,using the media who have been deceived to spread its lies.
大家应该利用好目前已使用的社交媒体平台,在这些平台上做大做强自己,而不应该试图在线到处传播自己。
Organizations should use well the socialmedia platforms they're already on rather than spreading themselves thin for the sake of being everywhere online.
这引发人们担心其可能会利用庭审来传播自己的极端观点。
Concerns have beenraised that he will seek to use the trial to spread his extreme right-wing world-view.
蠕虫是一种自我复制的程序,它使用代码来传播自己。
A worm is a self-replicating program that uses code to spread itself.
Social media and readily available production technology have givenyoung artists unprecedented power to create and disseminate their own music without prerequisite label backing.
企业应着眼于吸引真实的,人类的追随者,以帮助促进和传播自己的消息。
Companies should focus on attracting real,human followers to help promote and spread their messaging.
他们创造了无数的枢机主教的倒戈,发送整个基督教捍卫自己的事业,传播自己的影响力,并赢得追随者。
They created numerous cardinals to make up for the defections andsent them throughout Christendom to defend their cause, spread their influence, and win adherents.
在企业社会责任等环境中,CMI致力于开发和传播自己对认证系统的愿景。
CMI works in the Corporate Social Responsibility environment to develop and disseminate its own vision regarding the Certification systems.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt