What is the translation of " 传统中国 " in English?

• traditional chinese
• traditional china

Examples of using 传统中国 in Chinese and their translations into English

传统中国个帝国.
Was Traditional China an Empire.

传统中国是个帝国.
Was Traditional China an Empire.

传统中国.
Traditional China.

中国的世界秩序:传统中国的对外关系.
Chinese world order: traditional China's foreign relations.

同时，他不同于传统中国画的章法。
Also it is different from Chinese traditional painting.

更重要的是，它既不同于传统中国画?
Also it is different from Chinese traditional painting?

以下是调解在传统中国如何运作的说明：.
Here is an explanation of how mediation worked in traditional China:.

传统中国为何必须进行现代化？
Why it was hard for Traditional China to modernise.

在传统中国社会里，女人的地位低于男人。
In traditional China, the role of women had always been inferior to that of men.

此外，影片还突出介绍了传统中国文化和精神的复兴是正在如何帮助创建一个崭新的中国。
The film also sheds light on how a re-emergence of traditional Chinese culture and spirituality are helping bring about a new China.

通过游览澳门多样的庙宇，观光客们可以学习到更多传统中国信仰，更多地了解这座小城作为小渔村的历史渊源。
By visiting Macao's diverse temples, sightseers can learn more about traditional Chinese beliefs and the city's historical origin as a fishing village.

上海是传统中国跳动的心脏，但已完全欣然接受了现代世界。
Shanghai is the beating heart of traditional China, yet has fully embraced the modern world.

中国的公务员制度是）传统中国政府的行政管理制度，其成员通过竞争性的考试选拔录用。
Chinese civil service: Chinese civil service, the administrative system of the traditional Chinese government, the members of which were selected by a competitive examination.

在传统中国，老人赡养在很大程度上属于子女义务，而不是政府责任。
In traditional China, the support of the elderly is largely a child's obligation, not a government responsibility.

从隋唐开始，科举至少有1300多年，是传统中国最基本的政治－文化机制。
From its beginnings in the Sui-Tang period, the examination system endured for at least 1300 years, and was traditional China's most basic political-cultural mechanism.

March29,2007--传统中国武术--太极，能强化老人家的免疫系统。
March 29, 2007-- Tai chi, a traditional Chinese martial art, may give older adults' immune system a boost.

探索传统中国茶道的美妙氛围，了解喝茶艺术的真正含义。
Discover the wonderful atmosphere of a traditional Chinese tea ceremony and find out what does the art of drinking tea really means.

在香港，特定类型的贸易通常使用传统中国单位和英制单位而非公制单位。
In Hong Kong, traditional Chinese and British imperial units are normally used instead of metric units in particular types of trade.

此外，影片还突出介绍了传统中国文化和精神的复兴是正在如何帮助创建一个崭新的中国。
In addition, the film highlights how a re-emergence of traditional Chinese culture and spirituality are helping bring about a newChina.

不可或缺的组成部分的传统中国日历和生活应用，作为农业生产活动和日常生活的时间框架。
It is an indispensable component of the traditional Chinese calendars and its living applications, serving as a time-frame for agricultural activities and daily life.

在登机后，乘客会收到中文菜单，而商务舱旅客则可享受由传统中国菜组成的亚洲特色套餐。
Once aboard, passengers receive menus in Chinese, while business-class customers can enjoy a special Asian set made up of traditional Chinese dishes.

她也非常热切的学习中国文化，以实现中欧咖啡文化和传统中国茶文化的融合。
She is also very eager to learn Chinese culture to achieve the integration of Chinese and European coffee culture and traditional Chinese tea culture.

年邱岸雄毕业于德国的卡塞尔大学艺术学院，完成了为时六年的对当代国际艺术与传统中国文化的学习。
In 2003 he graduated from the University Kassel's College of Art in Germany after six years of studying both contemporary international art and traditional Chinese culture.

在该展览期间，现代书法馆将举办各种活动向俄罗斯观众介绍传统中国文化。
In the lead-up to the exhibition, a number of activities will be held to acquaint the Russian audience with traditional Chinese culture.

不仅让我们享受著名浦东派的琵琶演奏，而且能享受广泛传统中国音乐的美丽。
They allow us to enjoy not only the distinguished Pudong pipa style, but also the beauty of traditional Chinese music in general".

这花了我两年时间才翻译好，为此我阅读了传统中国的算命方式并掌握了这个体系。
That took me over two years to translate, by reading traditional Chinese fortune-telling manuals and trying to master the system.

不过，他的作品中开始展现工业现代性的元素，画笔下的崇山峻岭在传统中国山水和社会主义现实主义工业图景之间游移。
However, his art began to show elements of industrial modernity, sublimely sliding between traditional Chinese landscapes and socialist realist images of industry.

今年的音乐会，将全部演出华人作曲家的作品；他们的作品，结合了传统中国音乐和西方管弦乐的风格。
This year's concert consists entirely of Chinese and Chinese-American composers, whose works incorporate traditional Chinese music and traditions into the Western orchestral style.