Examples of using 传统 硬盘 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
SSD与HDD：闪存和传统硬盘有什么区别？?
SSD vs HDD: What's the difference between flash storage and traditional hard drives?的确，传统硬盘和光驱是笔记本电脑重量体积增加的两大主要原因。
Indeed, traditional hard drive and optical drive are the the laptop weight volume increase of two main reasons.传统硬盘都是磁碟型的，数据储存在磁碟扇区里。
The traditional hard disk is a disk type, the data stored in the disk sectors.曾经旋转存储（rotatingstorage）介质（如传统硬盘驱动器）提供的是512位扇区，作为可以读取或写入的最小数据单元。
Historically, rotating storage media such as traditional hard drives offered 512-bit sectors as a smallest data unit you could read or write.传统硬盘驱动器的存储密度理论上可以提高一百多倍，数据载体可以做得更小。
The storage density of conventional hard drives could therefore theoretically be increased by more than 100-fold, and data carriers could be made significantly smaller.Combinations with other parts of speech
FusionDrive、传统硬盘驱动器(HDD)和非Mac宗卷不会转换。
Fusion Drives, traditional hard disk drives(HDDs), and non-Mac volumes aren't converted.传统硬盘（见左图）最基本的特征是“高容量”和“成本效能”。
这些公司针对的目标是使用传统硬盘的游戏玩家，但这并非这个行业的发展方向。
These companies are targeting gamers with traditional hard drives, and that's just not the direction the industry is headed.固态驱动器的工作方式不同于传统硬盘驱动器（HDD）。
Solid State Drive(SSD) are different from traditional Hard Disk Drive(HDD).WindowsServer2012R2可以让管理员管理存储基础设施--SSD或者传统硬盘--用于不同的数据集。
Windows Server 2012 R2 will enable admins to manage the storage infrastructure--SSDs or traditional hard drives-- used for different data sets.上榜理由：一旦固态硬盘价格降下来，它将取代传统硬盘，这将使得电脑速度更快。
Why it's innovative: Once the price goes down,SSDs will replace traditional hard drives, making computers that much faster.由于它们是最新技术，因此价格远高于传统硬盘。
Because they are very latest technology thatis why they are more expensive than the traditional HDD.之所以说它具有创新意义，是因为一旦价降价，SSD就将会替代传统硬盘，让电脑更快。
Why it's innovative: Once the price goes down,SSDs will replace traditional hard drives, making computers that much faster.固态硬盘机(SSDs)可取代或与传统硬盘机(HDD)并存。
SSDs can replace or coexist with traditional hard disk drives(HDDs).如果容量需求不高的话，固态硬盘甚至可以比传统硬盘更便宜。
If the capacity is not high demand,solid-state 目前还不清楚它是如何组合在一起的，但英特尔声称，当与传统硬盘一起使用时，它将提供类似固态硬盘的系统速度。
It's not clear, exactly, how it all comes together, but Intel claims it will deliverSSD-like system speeds when used with a traditional hard drive.相比之下，传统硬盘的速度大约为10毫秒。
In contrast, 存储计划包括256GB的SSD性能-高于传统硬盘的性能。
Storage plans include 256GB of SSD performance-anything above that will perform like a more traditional HDD.但是，SSD与传统硬盘驱动器一样，可能会遇到逻辑软件故障。
However, SSD's are just as likely as conventional hard drives to experience logical software failure.SSD正在取代企业服务器和笔记本电脑中的传统硬盘驱动器。
SSDs are replacing traditional hard-disk drives in both enterprise servers and notebooks.我们应该看到混合动力车很快就会取代所有笔记本电脑中的传统硬盘。
We should see hybrids replace traditional hard drives in all notebook computers relatively soon.系统可以通过从传统硬盘(HDD)迁移到固态硬盘(SSD)实现出色的毫秒级速度。
Gartner预计，到2020年，数据中心50％的传统硬盘存储将被全闪存存储取代。
According to Gartner, 50% of all traditional disk storage in data centers will be replaced by all-flash storage by 2020.当你在基于传统硬盘表里执行INSERT，SQLServer需要为“每个”索引（聚集和非聚集索引）的INSERT日志。
When you are doing SSD固态硬盘也比传统机械硬盘耐用，得益于它没有移动部件。
这个需求将会决定是固态存储还是传统的硬盘存储是更加适合、更加的划算的解决方案。
Those requirements should determine whether solid-state storage or traditional hard disk storage is the most appropriate and most cost-effective solution.然而，SSD仍然比传统硬盘驱动器更贵，在SSD制造过程没有突破的情况下这一趋势很可能持续。
However, SSDs remain more expensive than traditional HDDs- a trend that is likely to continue without a breakthrough in the SSD manufacturing process.GB的闪存盘比目前笔记本电脑、台式机电脑甚至MP3播放器所用的传统硬盘要小得多。
At 32GB, it is far smaller than the conventional drives found in current notebooks, desktops or even MP3 players.消费者可以用A1000系列更换传统硬盘或较慢的SSD，用来存储更多的应用程序、视频、照片以及其他。
Consumers can replace a hard drive or slower SSD with A1000 and have the storage needed for applications, videos, photos and more.".这些机器没有传统的硬盘驱动器，无法在上面安装软件。
These machines lacked a traditional hard drive and could not have software installed on them.
