What is the translation of " 传说是 " in English?

• legend is
• legends are

Examples of using 传说是 in Chinese and their translations into English

传说是真的！”.
The legend is true!”.

传说是具体的。
The legend is specific.

我希望一些传说是真的。
I hope that the legends are true.

我靠，传说是真的啊！”.
Crap, The legend is true!".

也许传说是真的，亚当确实来过这个国家。
Perhaps the legends are true and Adam really did set foot in this country.

难道传说是真的吗？”.
Then the legend is true?".

有些传说是真的。
Some legends are real.

传说是不清楚。
The legend is not clear.

可是，万一传说是真的。?
But what if the legends are true?

难道传说是真的？”.
Then the legend is true?".

看来传说是真的。
It seems the legends are true.”.

呵呵，看来传说是真的……”.
So the legend is true…".

有些传说是真的。
Some legends are true.

我希望这个传说是真的。
I'm hoping the legend is true.

没有人知道如果传说是真的。
No one knew if the legends were really true.

传说是这么说的吗?
Because the legend said so?

无论传说是真的还是假的，这个寺庙佛教带来到这片土地上，成为不可分割的一部分，西藏的历史和文化。
Whether the legend is true or not, this temple brought Buddhism into Tibet and became an inseparable part of Tibetan history and culture.

城市传说是社会中无所不在的一部分，传统民俗学的现代演变。
Urban legends are an omnipresent part of society, a modern evolution of traditional folklore.

传说是村上第一次认为他可以在看燕子游戏时写小说。
The legend is that Murakami first thought he could write a novel while watching a Swallows game.

这些传说是很有用的,因为它们支持社区的信仰,Flinn说。
Such legends are useful in that they bolster the faith of a community, Flinn said.

盲传说是'无视频'3D游戏，目前正在开发主要为失明或视力受损的球员。
Blind Legend is a'Video-less' 3D games, currently being developed mainly for blind or visually impaired players.

城市传说是一个例子，说明在一个想法传播之前，必须达到一个临界群体。
Urban legends are an example of how a critical mass of people must be reached before an idea can spread.

家庭传说是伯纳德·冯内古特（BernardVonnegut）小时候和他的兄弟们一起在家庭五金店工作，他开始哭泣。
The family legend is that Bernard Vonnegut when a boy was working with his brothers in the family hardwarestore, and he began to weep.

这些传说是在后来的许多放大的“toledot，”虽然物质仍然是一样的。
These legends are much amplified in the later"Toledot," although the substance remains the same.

这些传说是完全虚构的，毫无神学，历史，或圣经的根据。
This myth is absolutely false and has no basis theologically, historically, or biblically.

我已近二千人,如果传说是真的,你没有超过五十。
I have near two thousand men with me… and if the tales be true, you have no more than fifty.”.

所有部落传说是真的,对于一个给定的值为“正确的。
All tribal myths are true, for a given value of‘true'.

有一种传说是女王宫，是法国人给这个神殿的称呼。
There is a legend that the Queen's Palace is the name given to the temple by the French.

这类传说是次生性的火把节习俗传说，主题是歌颂祖先和英雄。
This kind of legend is a secondary torch festival custom legend, the theme is to praise ancestors and heroes.