What is the translation of " 传达的信息是 " in English?

• the message is
• the message was

Examples of using 传达的信息是 in Chinese and their translations into English

而今天所传达的信息是：我来过这里。
Today, the message is: I was there.

传达的信息是明确无误的:闭嘴!
The message is clear: Shut up!

传达的信息是明确的:早餐准备好了。
The message was clear: Breakfast is ready.

当然她是在开玩笑,但传达的信息是明确的。
He was joking of course but the message is clear.

确保传达的信息是前后一致的。
Ensure information communicated is consistent.

我想传达的信息是这样的：假装你有自由意志。
My message to you is this: pretend that you have free will.

他说:新加坡总理的演讲“传达的信息是，我们必须首先帮助自己，并在任何可能的地方寻找机会。
From the prime minister, he said,“the message is that we have to help ourselves first and look for opportunities wherever they may be.”.

传达的信息是，我们都携带一份能够推动梦想，创造丰富生活，甚至改变世界的礼物。
The message is that we all carry within a gift that can fuel a dream, create an abundant life, and even change the world.

传达的信息是如果我们做得不好，我们就不能做我们想做的事情。
The message was If we don't do well, we can't do what we want to do.

这传达的信息是，它使携带和控制您的凭证更加容易。
The message is that it makes it easier to carry and control your credentials.

传达的信息是明确的:非裔美国人是仆人,都希望他们能在大西洋城。
The message was clear: African-Americans were servants and that was all they could ever hope to be in Atlantic City.

因此，它传达的信息是“必须维护法律和秩序”。
Instead, the message is'law and order must be maintained'.

他所传达的信息是明显的：美国公司正面临被强行挤出市场的风险。
The message was clear: American companies are at risk of being muscled out of the market.

车顶的颜色与Paras的贝雷帽和徽章相同，传达的信息是明确的;
With the car roof the same colour as the Paras' beret and badge the message is clear;

轴承可能看起来像一个小考虑当你考虑最近的质量问题食品召回,但传达的信息是明确的。
Bearings may seem like a small consideration when you consider the mass issue of recent food recalls, but the message is clear.

而且我很骄傲我们传达的信息是希望，而非恐惧。
I remain proud of the campaign we fought… And I'm proud that our message was one of hope, rather than fear.”.

我要传达的信息是明确和绝对的：冠状动脉疾病不需要存在，即使存在，也不需要进展。
My message is clear and absolute: coronary artery disease need not exist, and if it does, it need not progress.

要传达的信息是对自己诚实，看看你写了什么。
The message is to be honest with yourself and take a look at what you wrote.

在菲律宾传达的信息是"穷人"，特别是支持海燕号台风的灾民.
In the Philippines,"The crux of the message will be the poor," especially in support for the victims of typhoon Yolanda.

它传达的主要信息是冠以"人权"名称的联合国各机构亟须为人权做出实质性贡献。
Its key message is the urgent need for a substantive human rights contribution by the United Nations actors which bear" human rights" in their name.

该品牌传达的信息是积极的，但Lhamour也经历过不少黑暗时期。
The brand's message is positive, but Lhamour has faced its fair share of dark days.

尽管面临这些困难，但归根结底，姆贝基先生所要传达的信息是，非洲再也不能让非法资金流动进一步耗竭自己的资源。
Despite such difficulties, Mr. Mbeki's bottom-line message is that Africa cannot afford any further depletion of its resources through IFFs.

她要传达的信息是，绝不能让这种事再发生在任何人的身上。
Her message was that this must never happen to anyone again.

它传达的主要信息是，非洲越来越应该被视为一个充满机会的大陆。
Its main message was that Africa deserves increasingly to be seen as a continent of opportunity.

她在接受ITV新闻采访时表示：“我所传达的信息是非常明确的，现在不是时候。
Mrs May told ITV News:"My message is very clear- now is not the time.

尽管其中有很多注意事项，但这份报告所传达的信息是明确的。
Despite many notes of caution, that report's message was clear.

这本书成了一本新‘圣经'，它想要传达的真实信息是对福利和理性计划的崇拜。
This book becomes something of a new Bible, whose real message is the worship of well-being and rational planning.

穆勒在讲话期间有时会停顿，但他传达的信息是坚定的。
Mr. Mueller's delivery was sometimes halting, but his message was firm.

但其中传达的信息是很清楚的，编辑“理想”性状的DNA变异有可能带来负面影响，包括科学家尚不清楚的许多后果。
But the message is clear: Editing DNA variations for“desirable” traits may have adverse consequences, including many that scientists don't know about yet.