What is the translation of " 传遍了全世界 " in English?

• went around the world

Examples of using 传遍了全世界 in Chinese and their translations into English

这张照片传遍了全世界。
This picture went around the world.

这些图片传遍了全世界。
These pictures went around the world.

这张照片传遍了全世界。
That photograph went around the world.

这个画面传遍了全世界。
This picture went around the world.

这个故事传遍了全世界。
That story went around the world.

这个故事传遍了全世界。
This story went around the world.

我们很惊讶婚礼的晚餐照片传遍了全世界。
We're really surprised that the photos of our wedding dinner went around the world.

这个消息传遍了全世界。
That news went all over the world.

然后照片传遍了全世界。
And that photograph went all over the world.

这一打击在极短的时间里传遍了全世界。
This incident spread throughout the world in a short period of time.

从那时起，《圣经》传遍了全世界。
Since then, the prayer has spread throughout the world.

因此，它渐渐地传遍了全世界。
Then it gradually spread all over the world.

她的名字和名声传遍了全世界。
His name and fame spread all over the world.

Q：经过世界赛后，你的名字已经传遍了全世界。
Through Worlds, your name spread throughout the world.

我敢肯定这消息已经传遍了全世界。
I am sure this bad news already has gone around the globe.

数小时后，消息传遍了全世界。
A few hours later the news had spread over the entire world.

随即，这张照片传遍了全世界。
And that photograph went all over the world.

Q：经过世界赛后，你的名字已经传遍了全世界。
Q: Since then, your career has taken you all over the world.

它始于墨西哥的韦拉克鲁斯，被发现时已传遍了全世界。
It started in Veracruz, Mexico and by the time it was discovered it was spreading around the world.

不久，Linux的源代码就通过在芬兰和其它一些地方的FTP站点传遍了全世界。
Soon the codewent around the world from FTP sites in Finland andelsewhere.

彼得和保罗自己或由他们直接的继任者，并在时间过程中传遍了全世界。
Peter and Paul themselves or by their immediate successors, and in the course of time had spread throughout the world.

短短2年之间，她在这所学校里创立的系统已传遍了全世界。
In just two year's time, the system she created in this school spread around the world.

这是有史以来最严重的空气污染事件英国历史和有关它的消息传遍了全世界。
It was the worst air pollution event in British history, and news of it spread across the world.

这首歌终于传遍了全世界。
This song eventually went around the world.

这首歌终于传遍了全世界。
The song had ended throughout the world.

我的照片好像传遍了全世界。
Now my photos appear around the world.

他的名字一夜之间传遍了全世界。
They are summoned every night all over the world.

近几十年来,瑜伽悄然传遍了全世界。
In recent decades, yoga has quietly spread throughout the world.

近几十年来,瑜伽悄然传遍了全世界。
Over the last decade, the practice of yoga has rapidly spread across the world.

很快，她的所作所为传遍了全世界，学生们开始争相效仿。
Her actions soon became viral and students all around the globe started following her example.