ISIS claimed responsibility for the Barcelona attack,as they have for similar vehicle-ramming incidents in London and Berlin over the course of the previous year.
这一数值低于纽约市的2.9人,更接近伦敦市和柏林市的1.5人。
This number is lower than that of New York(2.9) and close to that of London and Berlin(1.5).
卢日科夫正在与伦敦、柏林和巴黎等世界大城市的市长们在伦敦开会。
Mr Luzhkov was in London for a summit with the mayors of Paris, Londonand Berlin.
As an innovation leader in future-oriented topics such as eMobility, we are represented at international technology hotspots such as Silicon Valley,Tel Aviv and Berlin.
它呼吁伦敦和都柏林政府在北爱尔兰问题上保持中立。
It calls on the governments in London and Dublin to be neutral in their dealings over Northern Ireland.
他们通过举办研讨会,专题讨论会和都柏林,伦敦和柏林教育性参观交付。
They are delivered through seminars,symposia and educational visits to Dublin, London, andBerlin.
地方组织和纽约、伦敦和柏林等门户城市在有效的移民融合方针方面已经起到了先锋作用。
Local organizations and gateway cities like New York, London, andBerlin are already pioneering effective approaches to immigrant integration.
Atomico指出,法国首都在风险资本融资交易数量和总规模方面已经开始挑战伦敦和柏林。
The French capital, Atomico points out,is already starting to challenge London and Berlin in terms of the number and volume of venture-capital-financed deals.
伦敦、柏林和巴黎[编辑].
London, Berlin and Paris[exhibition review].
他们去了巴黎、伦敦、柏林和纽约。
They visited Paris, London, Berlin and New York.
它已经在伦敦,柏林和米兰开展业务。
It already has a presence in London, Berlin and Milan.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt