What is the translation of " 估计所需资源 " in English?

• estimated resource requirements

Examples of using 估计所需资源 in Chinese and their translations into English

在目前的两年期，估计所需资源为462100美元。
For the current biennium, the estimated resource requirements amounted to $462,100.

估计所需资源如下：.
The estimated resource requirements would be as follows.

估计所需资源共计将达到：.
Total estimated resource requirements will amount to.

估计所需资源.
Estimated resource requirements.

估计所需资源涉及为期3天的会议的会议服务、新闻服务以及保安服务。
The estimated resource requirements related to conference servicing for a three-day conference, public information services, and security services.

因此，第三年的估计所需资源将降至6200000美元(毛额)，提供74个员额的编制。
Accordingly, the estimated resource requirements for the third year would decrease to the level of $6.2 million(gross) and provide for a complement of 74 posts.

估计所需资源按本国工作人员薪级表G-4四级计算。
The estimated resource requirements are based on G-4, step VI, of the national staff salary scale.

估计所需资源（以千美元计）开列如下：.
The estimated resource requirements would be as follows(in thousands of United States dollars).

不过，执行《21世纪议程》估计所需资源多无着落。
However, the estimated resource requirements for implementing Agenda 21 were far from being met.

年估计所需资源包括海管局行政费用7150910美元和会议服务费用1465860美元。
The estimated requirement for 2015 comprises $7,150,910 for the administrative expenses of the Authority and $1,465,860 for conference-servicing requirements..

估计所需资源涉及在财务科拟议新设的1个P-4职位，目的是承担与"团结"项目和公共部门会计准则有关的责任。
The estimated requirements relate to a proposed new position at the P-4 level in the Finance Section to undertake Umoja and IPSAS-related responsibilities.

估计所需资源为6467500美元,供作上表18.11所列员额的费用。
The estimated requirements of $6,467,500 would provide for the posts shown in table 18.11.

年估计所需资源为8930100美元，比2009年的批款增加了830200美元。
The estimated requirements of $8,930,100 for 2010 represent an increase of $830,200 over the appropriation for 2009.

设立常备警察队伍初始运作能力的估计所需资源，2006年1月1日至6月30日为2122700美元。
The estimated resources required for the establishment of an initial operating standing police capacity amount to $2,122,700 for the period from 1 January to 30 June 2006.

与2012/13年度预算额相比，估计所需资源减少了3.7%(18181000美元)，主要原因是特派团军事人员缩编。
The estimated resource requirements represent a 3.7 per cent($18,181,000) reduction when compared with the 2012/13 budgetary level, owing largely to the drawdown of the military component of the Mission.

秘书长关于企业系统的报告(A/62/510/Rev.1)更新了A/62/510号文件中的资料，说明到2012年该项目预计结束为止企业资源规划系统估计所需资源。
The report of the Secretary-General on enterprise systems(A/62/510/Rev.1) provides an update of information contained in document A/62/510, including estimated resource requirements for the ERP system until the projected end of the project in 2012.

本组织审查英国零售价格通货膨胀指数的历史数据并推定一个额度供理事机构认可用于计算拟议/估计所需资源的费用。
The organization reviews historical data of the retail price inflation indices in the United Kingdom and assumes a certain level for endorsement by the governing bodies for the costing of the proposed/estimated resource requirements.

本专题组下各项特别政治任务2010年估计所需资源共计26496600美元(净额)，按任务排列的所需资源见下表所列。
The estimated requirements for 2010 for special political missions grouped under this cluster amount to $26,496,600(net) and requirements by mission are provided in the table below.

估计所需资源还包括696000美元用于订约承办事务、595800美元一般业务费、432000美元差旅费、132900美元用于家具和设备及20000美元用于用品和材料。
The estimated requirements also include a provision of $696,000 for contractual services, $595,800 for general operating expenses, $432,000 for travel, $132,900 for furniture and equipment and $20,000 for supplies and materials.

在2012/13年期间，差旅项下申请了153200美元，用于10次实地援助访问以提供实地支助，包括提交预算准备和估计所需资源数(A/66/721，第201段)。
For the period 2012/13, an amount of $153,200 is requested under travel for 10 field assistance visits to provide on-site support, including for the preparation of mission budget submissions and assessment of resource requirements(A/66/721, para. 201).

在非正式磋商期间，他们将要求获得关于咨询委员会提出的将2009/10年度公务差旅费估计所需资源削减20%的建议的进一步资料。
During informal consultations they would be requesting further information on the 20 per cent reduction in estimated requirements for official travel for 2009/10 recommended by the Advisory Committee.

减少的员额由妇女署员额增加而部分抵消。增加的员额反映了列在妇女署支助预算项下的估计所需资源。将用于支助妇女署的工作方案。
The decrease is offset in part by the increase that stems from UN-Women, reflecting the estimated requirements under the UN-Women support budget, which will be used to support the programme of work of UN-Women.

由于因特网的变化迅速,极难确切估计所需资源。
Because of the fast-changing nature of the Internet, it is extremely difficult to attach a firm estimate of required resources.

需要分析这些指标,并根据分析结果估计所需资源。
The indicators need to be analysed; the result of that analysis would then form the basis to support of the resources requested for the estimate.

两年期反恐委员会估计所需资源总额概列如下（美元）：.
The total resource requirements for the Counter-Terrorism Committee estimated for the biennium 2002-2003 are summarized as follows(in United States dollars).

按土地、人工、资本和管理技能列出估计所需资源总额。
Provide an estimate of total resource requirements in terms of land, labour, capital and managerial skills.

在这方面，作出预测至关重要，以使会员国能够在早期阶段适当地估计所需资源。
In that connection, forecasting was crucial in order to allow Member States to properly estimate resource requirements at an early stage.

在2000-2003年期间，第一种预测估计所需资源总额为14亿美元，第二种预测则估计为16亿美元。
For the period 2000-2003, the first scenario estimated the total resource requirement at $1.4 billion and the second scenario estimated it at $1.6 billion.

如果估计所需经费1.126亿美元不列入概要，则初步估计所需资源总额按1998-1999的费率计算为24.39亿美元。
If the estimated requirement of $112.6 million was excluded from the outline, the preliminary estimate of overall resource requirements would be $2,439 million at 1998- 1999 rates.

本专题组下各项特别政治任务2011年估计所需资源共计29882000美元(净额)，按任务排列的所需资源见下表所列。
The estimated requirements for 2011 for special political missions grouped under this cluster amount to $29,882,000(net)(see table below).