What is the translation of " 似乎并不关心 " in English?

• don't seem to care
• seemed unconcerned
• didn't seem to care
• does not seem to care
• doesn't seem concerned
• appear unconcerned

Examples of using 似乎并不关心 in Chinese and their translations into English

然而，他的粉丝们似乎并不关心这个。
However, his fans don't seem to care about that.

其他游客似乎并不关心该地区最近的暴力事件。
Others seemed unconcerned by recent violence.

其他游客似乎并不关心该地区最近的暴力事件。
Other visitors seemed unconcerned by recent violence in the area.

然而，德国选民似乎并不关心防务方面的问题。
But the German border guards didn't seem to care.

但是，这个人似乎并不关心我们。
Yet the person does not seem to care for us.

但这位潜水员似乎并不关心.
But the Bearer does not seem to care.

他似乎并不关心与自己对话。
But he didn't seem interested in dialogue.

自然选择似乎并不关心我们是否快乐。
Which is that natural selection seems not to care if we're happy.

他似乎并不关心消息或图像。
He doesn't seem interested in data and figures.

到目前为止，投资者似乎并不关心这些问题。
So far, investors have not seemed concerned.

我感兴趣的男人（42-52岁）似乎并不关心他们的妻子或女朋友的生活。
Men I'm interested in(42- 52) don't seem to care what their wives or girlfriends do for a living.

齐格勒似乎并不关心这一指控，并告诉华盛顿审查员，任何政治问题都可以通过三件事来缓解。
Ziegler seemed unconcerned about that allegation and told the Washington Examiner that any political concern would….

苹果也曾承诺推动员工多元化，但其股东似乎并不关心这一切。
Apple touts its commitment to diversity, but its shareholders don't seem to care all that much about it.

游客似乎并不关心，并继续享受圣特罗佩附近的海滩，因为森林火灾扫过附近的林地.
Tourists seemed unconcerned and continued to enjoy the beaches near Saint-Tropez as forest fires swept through nearby woodland.

HammadSafi来自白沙瓦最富有的家庭之一，但他似乎并不关心这些物质生活。
Hammad Safi comes from one of the wealthiest families in Peshawar, but he doesn't seem concerned with material gains.

至少从这次调查来看，大多数美国人似乎并不关心科学家怎么想。
Most Americans, at least according to this poll, don't seem to care what scientists think.

但是，在尼泊尔，许多人似乎并不关心，他们关注的是中国的大规模经济发展及其可能对本国产生的溢出效益。
But many in Nepal appear unconcerned, focusing instead on China's massive economic development and the spillover benefits it could have for their country.

习惯于将黑人投票和黑人问题转交给民主党人的大多数共和党人似乎并不关心韦斯特是否会伸出援手。
Most Republicans, habituated to ceding the black vote and black problems to the Democrats, don't seem to care that West is reaching out.

我一点也不相信他在欺骗我，但他似乎并不关心这个问题，我也一样。
I do not believe he is cheating on me at all but he doesn't seem concerned to work on the issue and I am.

与冷战期间美国人对共产主义近乎着魔的表现相反，他们似乎并不关心威权主义的挑战。
In contrast to their near-obsession with communism during the Cold War, they appear unconcerned by the challenge of authoritarianism.

但Vasili似乎并不关心,几天后,他说他要去参加在巴黎的一些业务。
But Vasili didn't seem to care, and a few days later he said he was going to attend to some business in Paris.

他们似乎并不关心,时不时一个王牌从他的表带或误解了他们的想法。
They didn't seem to care that from time to time an ace dropped from his watchband or that he misread their minds.

可悲的是，这是当前椭圆形办公室的居民似乎并不关心的事情。
Sadly, this is something the current occupant of the Oval Office does not seem to care to do..

我听不到任何地方的声音，但他们似乎并不关心是否有人看到他们在做什么.
I couldn't hear anything from where I was, but they didn't seem to care if anyone saw what they were doing.".

从这点来看，三星似乎并不关心其概念电视是否可以完全在居家环境中实现隐匿。
From this point of view, samsung doesn't seem to care if its concept TV can be completely hidden in a home environment.

MarvelStudios总裁KevinFeige似乎并不关心它，因为他有未来的计划。
Marvel Studios President Kevin Feige doesn't seem concerned about it though, as he has a plan for the future.

自然选择似乎并不关心我们是否能清楚看世界。
In which natural selection seems not to care if we don't see the world clearly.

Facebook还担任数字记录管理员，但许多年轻人似乎并不关心在线保存自己的生活，至少不公开。
Facebook also works as a digital record keeper but many modern people don't seem to care about keeping their life online, at least not openly.

但是这个人似乎并不关心规则和显然喜欢说话没有人谈论的东西。
But this man seemed not to care for rules and evidently enjoyed talking of things no one ever talked about.

他们似乎并不关心我们”.
It seems they don't care about us.".