What is the translation of " 似乎很清楚 " in English?

• seems clear
• seem well aware
• seemed clear
• seem clear

Examples of using 似乎很清楚 in Chinese and their translations into English

尼帕病毒在马来西亚的传播链似乎很清楚。
Nipah's transmission chain in Malaysia seemed clear.

不过，有两个事实似乎很清楚。
Two facts seem clear, though.

在这两种情况下，特朗普总统的直觉似乎很清楚。
In both situations, President Trump's gut feelings seem clear.

哲学教授似乎很清楚发生了什么事。
The Professor of Philosophy seems quite aware of what has happened.

似乎很清楚，我们都不会动摇。
It seems pretty clear that neither of ours are going to take off.

记者似乎很清楚，这三个人是什么人。
All three of these characters appear very sure of whom they are.

我们没有更深入到谈到细节，但问题似乎很清楚。
We didn't delve into the details, but the problems seem pretty clear.

这句话的含义似乎很清楚--后备伴侣与他人的深度交往会削弱他们作为备胎的价值。
The implication seems clear- a back-up mate's deep mating involvement with someone else undermines their value as an actual back-up mate.

似乎很清楚的是，超过一种微生物可能参与结节病的发病机制;
What seems clear is that more than one infectious agent might be implicated in the pathogenesis of sarcoidosis;

可以肯定的是，北京的经济规划者似乎很清楚风险。
To be sure, Beijing's economic planners seem well aware of the risk.

原因似乎很清楚：我们担心这是一个机器已经取代我们的世界。
The reason seems clear enough: We're anxious about a world in which machines have superseded us.

主席说，似乎很清楚，委员会需要更多有关知识产权许可专题的信息，以便对今后的工作做出决定。
The Chairperson said it seemed clear that the Commission needed more information on the topic of intellectual property licensing in order to make a decision about future work.

然而，似乎很清楚的一点是，物理学家在量子理论的基础问题上取得了实际进展。
What seems clear, however, is that real progress has been made on foundational issues in quantum theory.

当我们陈述的时候，声明似乎很清楚，但是从那时起，可用性的概念已经被完善了。
The statement seemed clear when we formulated it, but the concept of availability has been refined since then.

似乎很清楚，一个已经建好的项目，不可能需要额外的收入才上马。
Seem clear that a project that is already built cannot need extra.

多迪克的长期政策似乎很清楚：在机会出现的时候，将其塞尔维亚实体波黑塞族共和国(RepublikaSrpska)置于可以脱离波斯尼亚的位置。
His long-term policy seems clear: to place his Serb entity, Republika Srpska, in a position to secede if the opportunity arises.

解决方案似乎很清楚：创建一个竞争对手，为市场中不满意谷歌的部分提供服务。
The solution seems clear: create a competitor to serve the part of the market that is dissatisfied with Google.

这一阶段的报告资料还并不完整，但乌鲁木齐发生抗议起初阶段是和平性质似乎很清楚。
Reports at this stage are fragmentary, but the peaceful character of the initial protest in Ürümqi seems clear.

从表面上看，2019年7月25日的会议记录似乎很清楚，但这不是唯一的数据点;
The July 25, 2019 transcript on its face seems clear, but it is not the only data point;

尽管存在种种不确定性，但有一点似乎很清楚:就业市场很强劲。
For all the uncertainty, this much seems clear: The job market is strong.

根据这些规定，第14条适用于实体和个人提供的服务所得收入似乎很清楚。
On the basis of those provisions, it seems clear that article 14 applies to income from services derived by both entities and individuals.

他似乎很清楚，作为一个著名的异见者，容忍对自己项目的异议也是他角色的一部分。
He seemed well aware that as a noted dissident, welcoming dissent about his own project was part of his role.

毫不奇怪，作家兼导演迈克弗拉纳根似乎很清楚，博士睡眠小说和电影版的闪灵并不完全兼容。
Not surprisingly, writer/director Mike Flanagan seems well aware that the Doctor Sleep novel and movie version of The Shining aren't wholly compatible.

似乎很清楚，一个已经建好的项目，不可能需要额外的收入才上马。
It would seem clear that a project that is already built cannot need extra income in order to be built.

国际保护：似乎很清楚，法律规则不论其性质和起源如何，应该考虑到加重罪责的歧视问题，并予作处理。
International protection. It seems clear that legislative provisions, whatever their nature or origin, should anticipate and take into account the possibility of aggravated discrimination.

考虑到区块链的所有优势，似乎很清楚为什么许多机构，包括国家机构对这项技术越来越感兴趣。
Considering all blockchain advantages, it seems to be quite clear why many institutions, including state bodies are getting more and more interested in this technology.

似乎很清楚，这些三个要求就是主为我们摆出来，对我们每个人。
It seems pretty clear that these are three requirements that the Lord has laid out for us, for each of us.

他认为似乎很清楚的是，最好的办法是通过不断提高生产率来提高生活质量。
It seemed clear to him that the best way to improve the quality of life was through sustained productivity increases.

在某种程度上他是一个“问题”，我们似乎很清楚他是奥巴马的问题，而不是布什的问题.
To the extent he's a“problem,” it seems clear to us that he's Obama's problem, not Bush's.

结合Android背后的市场力量,似乎很清楚我的动力在哪里。
Combined with the market forces behind Android, it seemed clear to me where momentum was headed.