What is the translation of " 但一直没有 " in English?

• but has not
• but has never
• but haven't
• without

Examples of using 但一直没有 in Chinese and their translations into English

美国1977年就签署了该公约，但一直没有批准。
The US signed in 1977 but has not ratified.

她已经申请了超过100个工作职位，但一直没有获得好运气。
She has applied for over 100 jobs without success.

美国1977年就签署了该公约，但一直没有批准。
The United States signed the Covenant in 1977, but has not ratified it.

我们一直都有这样的心态，但一直没有大声说出来。
We always have the same thinking without speaking out loud.

我们加了Facebook好友很久，但一直没有说过话。
We recently became Facebook friends, but haven't really talked.

但一直没有人举荐他。
But no one ever suggested him.

我很喜欢种花、插花，但一直没有机会学习。
I always loved plants and flowers but never got a chance to learn about gardening.

这篇两个月前就写好了，但一直没有发出来。
This was written two weeks ago but was never published.

此公约我国已经于1998年签署但一直没有批准。
He signed it in 1998, but it was never ratified.

他们俩人已经在一起二十几年了，但一直没有结婚。
They have been together for 20 years although never married.

大概25年前知道弦论，但一直没有读过。
I had seen the book advertised about 25 years ago, but never read it.

真的是很老的本书，但一直没有完整读完.
Very old book, but never completed it.

美国1977年就签署了该公约，但一直没有批准。
The U.S. signed the treaty in 1977, but it was not ratified here.

问：我今年18岁了，但一直没有来月经。?
I turned 18 during this year but am not registered to vote?

但一直没有成功，当然飞机是另一回事，跟当初人的梦想不一样。
But has not been successful, of course, the plane is another matter, with the original people's dream is not the same.

工作组曾多次重申这一请求，但一直没有收到答复。
The Working Group has sent reminders of this request but has not yet received a reply.

卡哈恩二十多年前离婚，后来和女人约会了8年但一直没有找到可心的女人。
Kahan was divorced more than 20 years ago and later married a woman for 8 years but has never found a woman who can be a heart.

这家西班牙机场在2011年3月正式开业，但一直没有接到一单飞行。
It opened in March 2011 but has not handled a single flight.

来文方报告说，Sameer先生被非正式地指控为基地组织成员，但一直没有受到正式指控或接受法官审问。
The source reports that Mr. Sameer was informally accused of being a member of Al-Qaida, but has never been charged nor presented before a judge.

我们好几次提到了“对象（object）”这个词，但一直没有真正定义它。
You have used the word'innate' several times, but haven't actually defined it.

跳出动态语言届，MySQL6早已存在但一直没有发布。
Jump out of the dynamic language, MySQL6 already exists but has not been released.

多年以来，各国央行一直在讨论这种公共虚拟货币的概念，但一直没有提到优先议程上。
This idea of a public virtual currency has been discussed by central banks for years, but has never been a priority.

我们好几次提到了“对象（object）”这个词，但一直没有真正定义它。
We have mentioned the word"object" several times, but haven't really defined it.

他在美国居住长达30年，但一直没有加入美国籍。
He has been in the United States for 30 years but has not yet become a citizen.

前面已经好几次提到了“对象（object）”这个词，但一直没有真正定义它。
We have mentioned the word"object" several times, but haven't really defined it.

美国1977年就签署了该公约，但一直没有批准。
The United States signed this Protocol in 1977, but has not yet ratified it.

前面已经好几次提到了“对象（object）”这个词，但一直没有真正定义它。
You have used the word'innate' several times, but haven't actually defined it.

他被关在加沙市的Saraya监狱，但一直没有定任何罪.我丈夫被指控与加沙爆炸案有关。
He had been held at Saraya prison in Gaza City but had not been convicted of anything… My husband was accused in connection with explosions in Gaza.

Chughtai女士（巴基斯坦）说，这种犯罪过去几年有过，但一直没有人报案。
Ms. Chughtai(Pakistan) said that such crimes had been committed over the years but had not been reported.

我们很久之前就开始考虑以Cassandra作为解决方案，但一直没有机会专注于这方面的工作。
We had thought about using Cassandra for a long time but had never gotten around to focus on it.