What is the translation of " 但专家 " in English?

• but experts
• but specialists

Examples of using 但专家 in Chinese and their translations into English

但专家表示，将这两种职务分离可以提供更好的监督。
But some experts say dividing up those roles can provide better oversight.

但专家说并不足以出现毁灭性的灾难.
However, experts say this won't be enough to end the devastating war.

但专家估计，这一目标可能会被推迟。
However, some experts believe it can be delayed.

但专家告诉我，不。
But the experts tell us no.

但专家表示，成功的机会并不大。
However, experts say the effort has little chance of success.

但专家并不建议这样做。
However, experts do not recommend doing so.

但专家质疑这是否足够。
Experts, however, question whether this is enough.

但专家认为，这些都是正常的现象。
However, experts claim that such occurrences are normal.

但专家表示，这是一件好事情。
But according to the experts, this is a good thing.

但专家质疑这是否足够。
Nevertheless, experts question whether they are sufficient.

但专家警告说，事实并非如此。
However, experts warn that this is not the case.

但专家继续坚持。
But the experts are insistent.

但专家质疑导弹成功射中目标的机率。
However, experts doubt the capability of the missiles to hit their targets.

但专家表示，相关法律仍不完善，并且执行起来具有选择性。
Yet experts said the law remains incomplete and selectively enforced.

但专家并不建议这样做。
However, experts recommend not doing this.

但专家警告，父母的电脑游戏。
However, experts warn parents about computer games.

一种替代传统的饮食习惯，但专家提醒各种食物。
An alternative to the traditional supply, although experts advise variety in food.

朝中社没有具体说明测试的武器类型，但专家指出，“战术”一词的使用似乎意味着短程。
KCNA did not specify what type of weapon was tested, but experts noted the use of the word“tactical” appeared to imply something short-range.

但专家已经开始担心，这一过程导致并发症的风险最近已经显著增加。
But specialists have begun to worry about a recent, significant increase in the risk of complications from the procedure.

对这起怪异事件没有明显的解释，但专家怀疑可能已经在过往飞机的机身上形成了冰。
There has been no obvious explanation for the freak incident but experts suspect the ice may have formed on the body of a passing aircraft.

这个尾巴其实是另一个星系，但专家认为它距离太遥远，无法与Arp142发生任何相互作用。
The tail is actually another galaxy, but experts think that it is too far away to interact with Arp 142.

但专家表示，对于大多数人--尤其是女性来说，精神在到达高潮的过程中扮演着至关重要的作用。
But specialists state that for many individuals- specially women- your brain plays a key role in achieving climax.

但专家们相信，该技术的进步将很快就能够让GEVI以更高的速度捕获信号。
But specialists are confident that advances in the technology will soon make it possible to see the signals produced by GEVIs at higher speed.

但专家表示，联邦和州当局对总统施加惩罚的任何努力都将面临严重的法律和实际障碍。
But experts say any efforts by federal and state authorities to impose penalties on the president would face serious legal and practical obstacles.

但专家表示，朝鲜已经明确表示，在拥有能够打击美国的核武器之前，它不会进行谈判。
But experts say North Korea has made clear it will not negotiate until it has a nuclear weapon capable of striking the United States.

处方药也许可以在早期阶段杀死这些虫子，但专家说他们很难被根除掉。
Prescription drugs may be able to treat the bug in the early stages, but specialists say it is very difficult to get rid of.

但专家表示，电子烟含有同样数量的重金属微粒和其他可能损害肺部的物质。
But experts say e-cig smoke contains a similar amount of tiny particles of heavy metals and other substances that can damage the lungs.

虽然新德里政府采取了上述措施，但专家认为这都是重复去年的做法，太少也太晚。
Although the New Delhi government has taken these measures, but experts believe that this is a repeat of last year's practice, too little too late.

他没有看到492号的加勒比海同伴，但专家告诉“泰晤士报”，这并不意味着同伴已经消失了。
He didn't see No. 492's Caribbean companion, but experts told the Times this doesn't mean the companion is gone.

但专家警告说，仅仅禁令，没有一些动力让健康的人注册，可能会造成严重破坏。
But experts warn that the ban alone, without some incentive to get healthy people to sign up, could wreak havoc.