What is the translation of " 但什么也没说 " in English?

but said nothing
但 什么 都 不说

Examples of using 但什么也没说 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
她再次微笑,但什么也没说
She smiled again, but said nothing.
凯蒂笑了但什么也没说,正如乔跟她做了。
Katie smiled but said nothing, just as Jo had done with her.
安德鲁王子给他看,但什么也没说就走了。
Prince Andrew gave him a look, but said nothing and went away.
Gania已经很苍白;他颤抖着,但什么也没说
Gania had grown very pale; he trembled, but said nothing.
蒙特默伦西樱桃看起来好像他知道的东西,但什么也没说
Montmorency looked as if he knew something, but said nothing.
露西转过头来看着我们,但什么也没说
Lucy turned her head and looked at us, but said nothing.
内德和埃德竭尽全力提供帮助,但什么也没说
Ned and Ed offered any help they could give- but said nothing that helped.
瓦尔一只手搭在她的肩上,但什么也没说
Vin laid a hand on his shoulder, but said nothing.
因此,他们都有意识地看它,但什么也没说
Accordingly, they both glance at it consciously, but say nothing.
希特勒看着他冷酷地但什么也没说
Hitler looks at him grimly but says nothing.
但什么也没说,在监狱的前室。
But nothing was said about that in the front room of the jail.
我想再说话,但什么也没说出来。
I tried to speak again, but nothing came out.
他又开始说点什么,但什么也没说
He started to say something again but he said nothing.
两个年轻人看起来很黑,但什么也没说
The two young men looked dark, but never said nothing.
那两个女人交换了眼色,但什么也没说
The two boys exchanged glances but they said nothing.
汤米的嘴唇动了,但什么也没说出来。
Tommy's mouth was opened but nothing came out.
我直视他的眼睛,但什么也没说,感到愤怒和放气他蹦出一些呕吐物。
I looked him straight in the eye, but said nothing, feeling angry and deflated as he spat out some vomit.
她投一个阴险的看着我当我走进大厅,但什么也没说,慢慢去楼上没有返回我的弓。
She cast one viperish look at me as I entered the hall, but said nothing, and went slowly upstairs without returning my bow.
下午我看见上面的帆的船很远,但什么也没说,和我的男人没有注意到她。
I did sight in the afternoon the upper sails of a ship far away,but said nothing, and my men did not notice her.
女子伸出两三根手指,和他握了握手,但什么也没说
The woman stuck out two or three fingers and touched his palm, but said nothing.
当他撞到柔软的草坪,他沮丧地看着白墙上留下的痕迹在他的黑色牛仔裤,但什么也没说
When he hit the soft lawn, he looked in dismay at the marksleft by the white wall on his black jeans but said nothing.
他哆嗦了一下,跺着脚,和其他击败他的手臂,他看到电车司机做过去,但什么也没说
He shivered, stamped his feet, and beat his arms as he hadseen other motormen do in the past, but said nothing.
因此,我看了一眼他我们走在一起,但什么也没说
Therefore, I glanced at him as we walked on together, but said nothing.
于是他们走近了素甲鱼,它用饱含着眼泪的大眼睛望着他们,但什么也没说
So they went up to the Mock Turtle,who looked at them with large eyes full of tears, but said nothing.
他起来很和蔼的看着他们,但什么也没说,走进了森林。
He got up and looked quite kindly at them, but said nothing and went into the forest.
夏洛特匆忙地走在他们前面,转身皱起眉头,但什么也没说
Charlotte, hurrying along ahead of them, turned and frowned, but said nothing.
她注意到前一天,但什么也没说,因为她认为改变可能已经由机会。
She had noticed it the day before but had said nothing because she thought the change might have been made by chance.
我记得我的梦想的前一天晚上,但什么也没说,目前我的木炭是飞过一个新的画布,对模型和泰西一动不动地站着。
I remembered my dream of the previous night but said nothing, and presently my charcoal was flying over a new canvas, and Tessie stood.
在规定的时间内,着名作家,带着甜美的微笑,但什么也没说,打开一本杂志,它被媒体压坏了。
At the time specified, the celebrated author, with a sweet smile,but saying nothing, spread open a magazine which was damp from the press.
Results: 29, Time: 0.0184

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English