What is the translation of " 但他决心 " in English?

• but he was determined
• but he resolved

Examples of using 但他决心 in Chinese and their translations into English

但他决心继续下去。
But he was determined to continue.

但他决心，不；他不会打断她的话。
But he resolved, no; he would not interrupt her.

这些话哽住了菲利普，但他决心不逃避事实。
The words choked Philip, but he was determined not to shirk the truth.

但他决心结束它。
But he is determined to finish.

但他决心继续下去。
But he's determined to continue.

但他决心找到的。
But he is determined to find her.

但他决心抵制。
But she's determined to resist.

但他决心结束它。
But she was determined to end it.

但他决心不惜任何代价凝视光彩和欢乐。
But was determined to gaze on brilliance and gaiety at any cost.

罗纳尔多的记录可能和他的进球一样多，但他决心专注于卫冕欧洲冠军的团队精神。
Ronaldo's records might stack up like his goals, but he was determined to focus on the team ethos of the reigning European champions.

但他决心再次步行并尽快回到他的花园。
But he was determined to walk again and get back to his gardening as soon as possible.

当他痊愈时，他有点气馁，但他决心继续尝试。
When he got well he was a little discouraged, but he resolved to keep on trying anyhow.

这激怒了他,他们太长的谈话和迂回的谚语,他们从来没有得到这一点,但他决心excel;
It infuriated him, their overlong talk and circuitous proverbs, their never getting to the point, but he was determined to excel here;

岁的黛安说，瑞安的残疾意味着他经常会感到痛苦，但他决心继续像他的英雄丹尼尔斯图里奇那样踢足球.
Diane, 49, said Ryan's disability meant he would often be in pain, but he was determined to continue playing football like his hero Daniel Sturridge.

医生告诉布拉德伯里，他不能再继续滑冰了，但他决心再参加一届奥运会。
Doctors told Bradbury that he would not be able to take to the ice again, but he was determined to reach another Olympics.

医生告诉他，他不太可能恢复正常行走，但他决心“战胜困难”。
He was told by doctors that he was unlikely to walk normally again, but he was determined to“beat the odds.

没有人可以生活在这个男孩但他决心告诉他所有的错误。
No one believes Nessa can make it, but she is determined to prove them all wrong.

但他决心满足自己的真实状态的情况下,并制定了必要的调查以最谨慎和微妙的方式。
But he determined to satisfy himself of the real state of the case, and instituted the necessary inquiries in a most cautious and delicate manner.

没有人可以生活在这个男孩但他决心告诉他所有的错误。
Nothing human could have held life in the boy but his determination to tell all his wrong.

威廉·波音失望地回到西雅图，但他决心汲取更多有关这个新领域的知识。
Boeing came back to Seattle disappointed, but determined to learn more about this new science of aviation.

雖然迪士尼為背叛他的工作人员感到沮丧，但他决心从头开始工作。
Disney was dismayed at the betrayal by his staff but determined to restart from scratch.

正如费曼所发现的，很少有委员阅读许多教科书，但他决心把它们全部读完，他们中有几十人被送到他家。
Few commissioners- as Feynman discovered- read many textbooks, but he determined to read them all, and had scores of them delivered to his house.

虽然他们自己只有高中学历，但他们决心送我们俩上大学。
They had only a high school education themselves, but they were determined to send us both to universities.

卢克和玛拉为本的超脱感到悲伤，有点不安，但他们决心不推动。
Luke and Mara were saddened and a little disturbed by Ben's detachment, but they were determined not to push.

但他决心结束它。
He is determined to end it.

但他决心不回头。
He was determined not to turn back.

但他决心尽情享受，无论如何。
But he seemed to enjoy himself, anyway.

但他决心要避免大规模的战斗。
But he sought to avoid large-scale military confrontation.

但他决心不让他的残疾来定义他。
He doesn't let his disability define him.