What is the translation of " 但他自己 " in English?

• but he himself
• but his own
• yet he himself

Examples of using 但他自己 in Chinese and their translations into English

但他自己的钱却流进了伯克希尔，这让他发了大财。
But his own money went into Berkshire and made him wealthy.

但他自己从不遵守这个规矩。
But he himself seldom adhered to this rule.

但他自己否认了。
But he himself denies it.

但他自己说：主说我的主，等等。
But he himself said: The Lord said to my Lord etc.".

但他自己在亚洲待了一个赛季。
But he himself stayed in Asia for a season.

恐惧是个大阴影，但他自己还大。
Fear has a large shadow, but he himself is small.

他写了一个名字，没有人知道，但他自己。
A name was written that no man knew, but He Himself.

他写了一个名字，没有人知道，但他自己。
He Has a NAME written no man knows, but He Himself.

但他自己并不相信这个想法。
However, he personally doesn't trust this idea.

但他自己的斗争才刚刚开始。
However, his own battle has just begun.

他写了一个名字，没有人知道，但他自己。
He had a name written that no man knew, but himself.

保罗的遭遇令人悲伤，但他自己，却不是一个悲剧。
What happened to Paul was tragic, but he himself was not a tragedy.

安静！“Swakhammer告诉她，但他自己的振动词也在悄悄地爬起来。
Swakhammer told her, but his own vibrating words were creeping up as well.

他就像是负责人的财富的军官，但他自己没有财富，这是因为如果他拥有什么。
He is like a officer in charge of someone's wealth but he himself has no wealth, it is as if he owned nothing.

总统可能试图隐瞒真相，但他自己的科学家和专家已经尽可能地明确表达了这一点。
The President may try to hide the truth, but his own scientists and experts have made it as stark and clear as possible.

卡耐基被称为钢铁大王，但他自己对钢铁的制造却懂得很少。
He was called the Steel King; yet he himself knew little about the manufacture of steel.

莫德尔的决定为他的士兵结束了战争，但他自己没有什么希望见证战败的后果。
Model's decision ended the war for his men, but he himself had little desire to witness the aftermath of defeat.

卡耐基被称为钢铁大王，但他自己对钢铁的制造却懂得很少。
Andrew Carnegie became the Steel King; yet he himself knew little about the manufacture of steel.

法拉利从来没有说过任何赞扬汽车的话，但他自己的除外，所以这显示了他对这辆Jaguar名车的感觉是多么强烈。
Ferrari never said anything nice about any cars but his own, so that shows how strongly he felt about the Jaguar.".

但他自己的经验提供了一个激进的批判的理由认为理论知识是唯一真正的知识。
But his own experience provides grounds for a radical critique of the view that theoretical knowledge is the only true knowledge.

亚历山大·伊万诺夫能够将他的女儿推到岸边，与他一起去游泳，但他自己无法游泳。
Alexander Ivanov was able to push his daughter to the shore, with whom he had gone swimming, but he himself could not swim out.

所以他组织会议,并派人去收集信息,但他自己却不让步；.
So he organizes meetings and sends people out to gather information, yet he himself does not budge;

他的话语很少，但他自己的脸色变了，就像他听到的那样。
The words were few, but his own face changed as he heard them.

以撒是一个伟大父亲的儿子，也是一个伟大儿子的父亲，但他自己的事迹却是有好有坏。
Isaac was the son of a great father and the father of a great son, but he himself left a mixed record.

传说就是慈运理到场，他甚至可能帮忙端上香肠，但他自己并没有吃。
Legend has it that Zwingli was there, that he might have even helped serve to sausage but he himself did not eat.

或者，他可能是任何人最终可能成为什么时候，没有手，但他自己的指导。
Or perhaps he was only what any man eventually might become when guided by no hand but his own.

皮达可夫同志只是否定我们的口号，说这就是不肯提出社会主义革命的口号，但他自己并没有提出适当的口号来。
Comrade Pyatakov simply rejects our slogan, saying that it means giving no slogan for the socialist revolution, but he himself gives no appropriate slogan.