Examples of using
但巴基斯坦
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
但巴基斯坦的安全局势继续恶化,塔利班不断取得进展。
But Pakistan's security continued to deteriorate, and the Taliban kept gaining ground.
但巴基斯坦官员坚持建设新的燃煤电厂。
But Pakistani officials insisted that new coal power plants be built.
但巴基斯坦的损失还不只是本国的安全受到损害。
But Pakistan' s loss is wider than its own reduced security.
但巴基斯坦的水不仅受到污染,而且正在变得稀缺。
But Pakistan's water is not only contaminated it is becoming scarce.
但巴基斯坦现有1.34亿人口,这构成了许多棘手的问题。
However, Pakistan's current population of 134 million posed numerous challenges.
但巴基斯坦就没这么幸运了。
Pakistan though might not be so fortunate.
但巴基斯坦的安全局势继续恶化,塔利班不断取.
But Pakistan's security continued to deteriorate, and the Taliban kept gaining ground.
但巴基斯坦将采取必要步骤,确保未来最低限度的可信威慑。
But Pakistan will take the necessary steps to ensure the future credibility of minimum deterrence.
但巴基斯坦的朋友可能还不完全了解中国现在是市场经济。
But Pakistani friends may not fully understand that China is now a market economy.
印度有人呼吁进行报复,但巴基斯坦-否认帮助武装分子-已经威胁要以实物作出回应。
There have beencalls in India for retaliation, but Pakistan-- which denies aiding the militants-- has threatened to respond in kind.
阿富汗只是我的出生地,但巴基斯坦是我的家园,我一直认为那里才是我的国家。
Afghanistan is only my birthplace, but Pakistan was my homeland and I always considered it as my own country.
印度表示,大量的杰姆战士已经被杀,但巴基斯坦官员表示,罢工失败并没有造成人员伤亡。
India said a large number of JeM fighters had been killed,but Pakistani officials said the strike was a failure and inflicted no casualties.
但巴基斯坦并不是唯一一个用低当量核武器引起关注的国家。
But Pakistan isn't the only one raising eyebrows with low-yield nuclear weapons.
他觉得自己已经被美国化,想要选择自己的爱情伴侣,但巴基斯坦血统又让他害怕辜负家人的期望。
He felt American enough to want to choose his romantic partners,but Pakistani enough that he dreaded flouting his family's expectations.
德国人利用两个侧翼创造机会,但巴基斯坦意味着商业并勇敢地争取保持一个清白的名单。
The Germans used both the flanks to create opportunities but Pakistan meant business and fought valiantly to keep a clean slate.
没有关于伤亡的直接详细情况,但巴基斯坦内政部派遣了一个专家通过DNA测试识别身体的团队。
There was no official confirmation about casualties, but Pakistan's Interior Ministry dispatched a team to help identify the bodies through DNA tests.
今天,现实地讲,南亚远没有实现裁军,但巴基斯坦反对在我们区域开展没完没了的战略或常规武器竞赛。
Today, realistically speaking,South Asia may be a long way from disarmament, but Pakistan is against an openended strategic or conventional arms race in our region.
但巴基斯坦还收留那些企图每天杀害我国公民的组织。
But Pakistan has also sheltered the same organizations that try every single day to kill our people.
没有关于伤亡的直接详细情况,但巴基斯坦内政部派遣了一个专家通过DNA测试识别身体的团队。
There were no immediate details on casualties but Pakistan's interior ministry dispatched a team with experts on identifying bodies through DNA tests.
印度谴责巴基斯坦助长了这场冲突,但巴基斯坦否认这一点,称仅对非暴力分裂主义者提供了道义上的支持。
It blames Pakistan for fueling the strife, but Pakistan denies this, saying it gives only moral support to non-violent separatists.
但巴基斯坦,台湾,越南,西班牙和伊朗也增加了美国大豆的进口量。
But Pakistan, Taiwan, Vietnam, Spain and Iran have also increased imports of US soya beans.
China offered to replace the Russian RD-93s with their own WS-13 in Block II JF-17s,but Pakistan opted to stick with the Russian engine.
在恐怖主义的定义和公约的范围方面,存在若干未决问题,但巴基斯坦将参与有关这些问题的谈判。
There were several unanswered questions concerning the definition of terrorism and the scope of the convention,but Pakistan would engage in negotiations on those points.
尽管没有签署该条约,但巴基斯坦对禁核试的决议却投了赞成票。
Despite not having signed the Treaty yet, Pakistan voted in favour of the resolution.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt