What is the translation of " 但我不介意 " in English?

but i don't mind
but i don't care
but i wouldn't mind
but i didn't mind

Examples of using 但我不介意 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但我不介意,因为我们俩只是纯真的友谊。
But I don't mind because we are just pure friendships.
但我不介意发现。
But I don't care to find out.
但我不介意告诉你自己,”她补充说。
But I don't mind telling you about myself," she added.
但我不介意,直到后来;
But I didn't mind till afterwards;
虽然简单,但我不介意
Very easy but I don't care.
你必须支付额外费用,但我不介意
You need to pay for higher levels, but I don't mind.
这可能是不真诚的,但我不介意
It might be fake but I don't care.
你是无可救药的,哈利;但我不介意
You are quite incorrigible, Harry; but I don't mind.
但我不介意牺牲一段时间,不管怎样。
But I didn't mind the sacrifices-for a while, anyway.
这可能会困扰一些人,但我不介意
That will probably upset some people but I don't care.
这意味着我得到了清洁,但我不介意
That means I get the cleaning, but I don't mind that.
你必须支付额外费用,但我不介意
You had to pay extra for that, but I didn't mind.
有些球员应付不了,但我不介意
Some players can't deal with that, but I didn't mind.
我可以告诉他在说谎,但我不介意
I can tell he's lying, but I don't mind.
我不知道为什么,但我不介意
I don't know why, but i don't care.
我不喜欢他们,但我不介意
I don't hate them, but I don't care.
它洗不了几个月,但我不介意
It doesn't wash off for months, but I don't mind.
我每次都会失败,但我不介意
I would lose every time, but I didn't mind.
这可能会困扰一些人,但我不介意
This might annoy some people, but I don't care.
我的脚覆盖着沙子,但我不介意
My nostrils filled with sand, but I didn't care.
我们误了航班,但我不介意
We missed the bus, but didn't care.
这可能会困扰一些人,但我不介意
That might bother some people but it doesn't bother me.
我们误了航班,但我不介意
It was a tiring flight but we didn't mind.
但我不介意向你坦白我并没有完全坦率地对待PeterIvanovitch。
But I don't mind confessing to you that I have not been completely candid with Peter Ivanovitch.
他借给我一本书;但我不介意说有点超过我的头,虽然我有一个很好的阿伯丁教养。
He lent me a book, but I don't mind saying that it was a bit above my head, though I had a good Aberdeen upbringing.
我不在乎别人说什么,但我不介意只有女孩作为孩子。
I don't care what people say, but I wouldn't mind having only girls as children.
但我不介意说,所有这些主题一起可能绘制出一幅相当详细的、不存在的景观地图。
But I don't mind saying that all these subjects together possibly chart a fairly detailed map of a landscape that does not exist.
佩蒂特说:“人们可能会嘲笑我,但我不介意在替补席上看到一位前球员。
People may laugh at me but I wouldn't mind seeing a former player on the bench.
但我不介意告诉你,实际上可以肯定结果会怎样。
But I don't mind telling you that it is practically certain what the result will be.”.
佩蒂特说:“人们可能会嘲笑我,但我不介意在替补席上看到一位前球员。
He told PaddyPower:"People may laugh at me but I wouldn't mind seeing a former player on the bench.
Results: 41, Time: 0.0174

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English