What is the translation of " 但我从来没有 " in English?

• but i never

Examples of using 但我从来没有 in Chinese and their translations into English

但我从来没有发现痛苦写这本书。
Yet I never found writing this book painful.

但我从来没有让它破晓。
However, we never made it through to dawn.

但我从来没有特权使用它们。
But I had never been privileged to use them.

但我从来没有这样做过，只有那一次。
But we never done that but the one time.

我是一个黑客，但我从来没有伤害过别人。
I was quite a villain, although I never hurt anybody.

没有洗碗机，但我从来没有。
I don't have a dishwasher, but I never have.

但我从来没有找到比利。
I still haven't found Billy.

我爱孩子，但我从来没有孩子。
I love kids, but I never had any.

但我从来没有精英威胁要把我缓慢死亡。
However, I never allowed tiredness to slow me down.

但我从来没有想到把它当作自己的职业。
However, I never thought to pursue it as a career.

我爱孩子，但我从来没有孩子。
I love children but never had any.

但我从来没有时间找到我喜欢的。
But I never have enough time to clean the way I like.

但我从来没有被介绍过。
But I have never been presented.".

但我从来没有对那种事情感兴趣。
But I have never been interested in that sort of thing.

但我从来没有的乐趣。
But I never had any fun.

女性通常觉得成功很有吸引力，但我从来没有。
Women generally seem to find success attractive, but I never have.

克伦肖以前旅行路上,但我从来没有;
Crenshaw had traveled the road before, but I never had;

我看了看,但我从来没有。
I would watch, but never did it.

我知道这个地方好多年,但我从来没有。
I have heard about this place for years but never been.

他很可能是个正派的人，但我从来没有机会找出他行为举止的原因。
He was probably a decent enough guy, but I never got the chance to find out cause of the way he behaved.

我一直都知道我想与动物的工作，但我从来没有想到这将是它会去的方向。
I always knew I wanted to work with animals, but I never imagined this would be the direction it would go.”.

年轻的杰佛逊只学会了玩一个曲调的风笛:但我从来没有听到任何抱怨他的曲目--没有任何的不足。
Young Jefferson only learnt to play one tune on those bagpipes; but I never heard any complaints about the insufficiency of his repertoire�none whatever.

我一直都知道我想来英国学习，但我从来没有想要去的地方挤，像伦敦。
I always knew I wanted to come to the UK to study but I never wanted to go somewhere crowded, like London.

但我从来没有告诉过一个女人我爱她，或是想向她承诺，让她穿上裤子。
But I never ever told a woman I loved her or wanted to commit to her in order to get in her pants.

很好的投射，但我从来没有提到过我自己的“生活经历”，不管怎样;
Nice job of projecting, but I never made reference to my own“life experience”, one way or another;

这个机会有些令人惊讶，但我从来没有放弃我的野心和童年梦想来达到F1。
This opportunity came as somewhat of a surprise, but I never did give up on my ambition and childhood dream to reach F1.

显然退后三分球是他的主力之一，但我从来没有真正相信他只是一个罚球员。
Obviously the step back 3-pointer is one of his staples, but I never really believed he was just a free throw guy.

超过90％的高科技创业公司都以失败告终，但我从来没有想过我的宝贝，99dresses会是其中之一。
Over 90 percent of tech startups fail, but I never thought my baby, 99dresses, would be one of them.

我喜欢那种非常黑暗，深色的外观，但我从来没有像我希望的那样黑暗，因为我的皮肤很轻。
I love that really dark, brunette look, but I never went as dark as I would have liked, because my skin is so light.

超过90％的高科技创业公司都以失败告终，但我从来没有想过我的宝贝，99dresses会是其中之一。
Over 90% of tech startups fail, but I never thought my baby, 99dresses, would be one of them.