What is the translation of " 但我注意到 " in English?

• but i noticed
• i note however
• but i notice

Examples of using 但我注意到 in Chinese and their translations into English

但我注意到您不处理天文学。
But I notice you do not deal with the ASTRONOMY.

但我注意到它们总会出现；.
But I notice they always git come up with;

但我注意到有东西不见了。
But, I noticed something missing.

但我注意到你没有否认它。
I notice though, that you don't deny it.

他是一个非常成功的生产者和管理者，但我注意到一个非常有趣的东西-他不在办公室里。
He's a hugely successful movie producer and manager, but I noticed one thing: He was never in the office.

但我注意到你的最喜欢的东西”页面你已经删除了蔬菜浓汤。
But I noticed on your“favorite things” page you have removed the vegetable broth concentrate.

但我注意到，副检察官办公室依然空缺了一年多。
I note, however, that the Office of the Deputy Prosecutor has remained vacant for more than one year.

但我注意到他们已经考虑这一天只是从一边--它的伤感,爱国,诗意的一面。
But I notice they have considered this day merely from one side- its sentimental, patriotic, poetic side.

但我注意到，在本报告所述期间，支付的资助数额比捐款数额超出一倍以上。
I note, however, that in the period under review the amount of financial assistance awarded exceeds the amount of contributions by more than double.

但我注意到最后,,他似乎表现出想告诉我一些。
But I noticed at last, that he seemed to show signs of wanting to tell me something.

我有友谊，但我注意到，它们是基于共同的活动，而不是类似的亲密程度。
I do have friendships, but I notice they are based on common activities rather than similar degrees of desired intimacy.

但我注意到你只提到让一个侧面对异性更有吸引力。
But I noticed that you only mention making a profile more attractive to the opposite sex.

这是在巴勒斯坦方式不同相比，这里，但我注意到一些好的和坏的东西。
It's way different in Palestine compared to here, but I notice some good and bad things.

亲爱的，我很喜欢和你在一起，但我注意到当我们一起做事情的时候，通常是你想做的。
Honey I enjoy spending time with you but I notice when we do things together it's often what you want to do.

罗伦佐‧马斯里：我想要结束此次的访问，但我注意到你曾竞选过欧洲议会。
LM: I want to bring this to a close, but I notice you once ran a campaign for the European Parliament.

我有点担心，但我注意到第二天它就在桌子上，“她说。
I was slightly worried about it, but I noticed the next day that it was on the table," she added.

但我注意到，孩子们每次都表示抗拒，不愿和他们那样说话。
But I noticed, each time, that the children resisted, unwilling to talk in this way.

主给我看其它的头冠,但我注意到它们只是一个框架.
The Lord showed me other crowns, but I noticed that they were just a frame.

当场景均匀照明时，镜头看起来不错，但我注意到某些镜头中出现了高光吹动，这在2019年是不可接受的。
Footage looks fine when a scene is evenly lit, but I noticed blown highlights in some shots, which is just unacceptable in 2019.

Keiran似乎对他叔叔的缺席漠不关心，但我注意到Keenan会在失望之前谨慎地环顾四周，然后才会影响他的特征。
Keiran seemed indifferent to his uncle's absence but I noticed how Keenan would discreetly look around before disappointment shadowed his features.

我们匆忙穿过桥暴露,当然,但我注意到浮流很多红色的群众,一些许多英尺。
We hurried across the exposed bridge, of course, but I noticed floating down the stream a number of red masses, some.

但我注意到,他们总是漫步远离他,或者拒绝说英语,或法国,被他从谈话。
But I noticed that they would always stroll away from him, or refuse to speak English, or French, which debarred him from conversation.

但我注意到，孩子们每次都表示抗拒，不愿和他们那样说话。
But I noticed, each time, that the little children were resisting, not wishing to talk in this way.

但我注意到，当我走进去时，他是更衣室里的领导者和非常可爱的人。
But I noticed when I walked in that he is a leader and a very likeable guy in the dressing room".

他的步态粗心而懒散，但我注意到他没有摆动双臂，这清楚地表明了他性格中的某种神秘。
His gait was careless and indolent, but I noticed that he did not swing his arms- a sure sign of a certain secretiveness of character.