What is the translation of " 但无 " in English?

• but no
• but not
• without
• however no
• but none

Examples of using 但无 in Chinese and their translations into English

注意主流，但无须太多的同伴。
Pay attention to the mainstream, but no need to have too many companions.

必须向有意愿但无资金的国家提供帮助。
States which had the will but not the means to comply must be given assistance.

调查发现7名居民有发烧，但无呼吸道症状。
The investigation found seven residents with fever but no respiratory symptoms.

但无一例外的，它们全部都失败了。
Without exception they all failed.

法律要求举行示威需事先通知，但无须获得批准。
The law requires prior notification, but not approval, of demonstrations.

交付，但无反舰导弹系统.
Delivered without anti-ship missile system.

但无人问，‘创造我的上帝在哪里？
But none says,“Where is my God.

这些细胞经过培养生长15天，但无明显的分化。
These cells were grown for 15 days without detectable differentiation.

文盲识字但无文凭.
Literate without any diploma.

护照于当天归还,但无签证。
The passports were returned on that day without the visas.

但无实际权力。
But have no actual power.

ASD但无GI问题的儿童（ASD）.
Children with ASD but without GI problems(ASD).

但无需进行严谨的统计计算即可知道.
But there is no need to do serious statistical calculations to find out.

停火但无和平.
A ceasefire, but not yet peace.

但无证据表明这些不良反应与研究药物有关。
However, there is no indication that these are related to the study drug.

副总督可出席会议，但无表决权。
The Deputy Governor may attend meetings, but does not have the right to vote.

但无论花多长时间待在中央公园，对我来说，住在城市的感觉就像待在家里不出门一样。
But no matter how much time I spent in Central Park, to me living in the city felt like living indoors.

政府正在修订就业法，以便为有专业但无服务记录的失业者和残疾人创造工作机会。
The Government initiated amendments in the employment legislation foreseeing work practice for those unemployed and persons with disabilities that had professional but no service record.

本杰明·富兰克林的家庭成员，但无他本人，他埋葬在宾夕法尼亚费城.
Members of Benjamin Franklin's family, but not Franklin himself, who is buried in Philadelphia, Pennsylvania.

由于超导性，磁共振成像（MRI）可以产生"照亮"身体但无辐射暴露的强大磁场。
Thanks to superconductivity, Magnetic Resonance Imaging(MRI) generates extremely powerful magnetic fields that"illuminate" the body without radiation exposure.

但无论香农多喜欢玛丽，她知道他们无法一直抚养她，因为家中原本的寄养小孩已经花去了他们太多的精力。
But no matter her affection for Marie, Shannon knew they couldn't keep her, because the foster child already in their home required so much care.

如果宝宝可以吞咽但无法母乳喂养，那么建议您尝试其他喂养方式。
If your baby can swallow but not breastfeed, you might be advised to try alternative ways of feeding.

但无论何种类型ALS患者，最终多死于呼吸衰竭。
However, no matter what type of ALS patients, they eventually died of respiratory failure.

飞机上的雷达能够侦测到雷暴，但无法侦测到这种微爆气流。
The radar on board the aircraft was able to detect thunderstorms but not downbursts of this kind.

向组织输送氧气（DO2）增加，但无证据表明耗氧量（VO2）会增加；.
Increase in oxygen delivery(DO2) to tissues, but no evidence of increased oxygen consumption(VO2)(45- 50);

根据该协定，当局必须经常进行逮捕并拘留潜在的移民，但无任何法律根据。
Under the agreement, the authorities must regularly carry out arrests and detain potential immigrants, without any legal grounds.

促进"安全移徙"的战略不应建立在限制国家可能认为具有潜在危险、但无具体证据的移徙渠道基础上。
Strategies to promote safe migration should not be based on the restriction of migration channels that States may regard as potentially dangerous without concrete evidence.

她的妈妈试图呼叫，和所有的人想打电话，但无人接听，”Clavin人员告诉DesertSun。
Her mom tried to call, and all people tried to call, but no answer," Calvin told the newspaper.

有20名儿童和11名成人在校园接受治疗，但无需住院。
Fire officials said 20 children and 11 adults on campus were treated at the campus, but none required hospitalization.

(c)参加董事会会议，有发言权，但无表决权。
(c) To participate, with the right to speak but not to vote, in the meetings of the Board of Directors.