What is the translation of " 但是当它 " in English?

• but when it
• but as it
• but if it
• but while it

Examples of using 但是当它 in Chinese and their translations into English

但是当它接近本世纪初，一些政策制定者做事情。
But as it approached the 2000s, policymakers did a number of things.

但是当它发生了，没有节制。
But while it happened, there was no restraint.

但是当它进入睡眠时，电流会几乎变成零。
But while it's sleeping, the currents go almost to zero.

但是当它有这么多的时候很难。
But it's hard when there's so much of it..

但是当它起作用时，它真的起作用了。
However when it works, it really works.

但是当它经常发生时，尤其是呕吐或体重减轻时，您的医生可能会检查您是否患有咽喉癌或胃癌。
But when it happens often, especially with vomiting or weight loss, your doctor may want to check you for throat or stomach cancer.

起先，她试着不理会它，但是当它发生得越来越频繁时，她开始失去耐性。
At first she tried to ignore it, but as it happened more and more often, her patience began to wear thin.

它看起来强劲有力，但是当它象一个人的心一样开始脉动时，我意识到这不是那行星的核心。
It looked Powerful, but when it started to pulsate like a human heart, I realized it wasn't the core of the Planet.

没有人希望发生事故，但是当它发生时，我们需要知道如何处理它。
Nobody wants this to happen, but if it does, you have to know how to deal with it..

我们希望它永远不会发生，但是当它发生时，Dansker＆amp;Aspromonte律师事务所随时准备提供帮助。
We hope it never happens but when it does, the law firm of Dansker& Aspromonte stands ready to help.

进化不能达到无限的水平，但是当它以指数形式爆炸时，它肯定会朝那个方向移动。
Evolution does not achieve an infinite level, but as it explodes exponentially it certainly moves in that direction.

没有人希望发生事故，但是当它发生时，我们需要知道如何处理它。
No one wants an injury, but if it happens, it's important to know how to handle the situation.

但是当它真的发生时，它仍然是，哇，这真的发生了。
But when it actually happens, it still is, like,‘Wow, this is really happening.'”.

箭飞了，但是当它碰到梅里诺时，她溶入了雾中，只留下她笑声的嘶嘶声。
The arrow flew, but as it touched Melinoe she dissolved into fog, leaving nothing but the hiss of her laughter.

雄心勃勃不是件坏事，但是当它涉及到友谊，你就应该小心，因为所有人都是绝对平等的。
It's not bad to be ambitious, but when it comes to friendship, you should be careful about it, because all people are absolutely equal.

再次，我们可以谈论X和O的整夜，但是当它归结到它，我只是不能挑对阵活塞。
Once again we can talk about x's and o's all night long but when it comes down to it I just can't pick against Detroit.

我们创造成功的条件，但是当它涉及到尝试新的方法，我们不能使之安全。
We create the conditions for success, but when it comes to trying new approaches, we make it safe to fail.

但是当它分解脂肪时，它会产生最少量的二氧化碳，用于你使用的氧气量。
But when it breaks down fat, it produces the least amount of carbon dioxide for the amount of oxygen you use.

它的通常功能是帮助细胞终止蛋白质翻译，但是当它呈现淀粉样蛋白结构时，它会停止执行该功能。
Its usual function is to help cells terminate protein translation, but when it takes on an amyloid structure, it stops performing that function.

金通常在绿光的频率段吸收光线，但是当它变成纳米层的形式时，它便可以吸收更长波长的光。
Gold typically absorbs light at green frequencies; but when it is in the form of nanolayers, it can absorb light at longer wavelengths.

但是当它进入下拉,为了建立另一个,这是错误的。
But when it goes to pull down one, in order to build another up, it is wrong.”.

我们讲“爱”字，但是当它归结到它，我，我们真的知道我们在说什么？?
We speak the word“love” but when it comes down to it, do we really know what we're saying?

这不是经常谈到的所有内容，但是当它归结为它时，它非常简单：.
This isn't something that's talked about all that often, but when it comes down to it, it is really simple:.

但是当它采取积极的形式，放本身在运动中，进步到一个攻击，这是无限多的强大。
But when it took an aggressive form, put itself in motion, and advanced to an attack, it was infinitely more formidable.

您可能没有时间接受所有漂亮的光线跟踪效果，但是当它在2019年首次亮相时，您将有机会。
You may not have time to take in all of the pretty ray tracing effects, but when it debuts in late 2018 you will get your chance.

这种药物并不适用于每个人，但是当它确实为某人工作时，它可以非常好地工作。
This drug doesn't work in everyone, but when it does work for someone, it can work extremely well.

不是我曾经瞄准或寻找的东西，但是当它发生时，它非常特别.
Not something I ever aimed for or looked for, but when it happens, it's very special.".

在，我们通常与每个人都是非常强硬的谈判者，但是当它涉及我们刚刚说的体育联盟时，'好吧。
At Dish we generally were really tough negotiators with everybody but when it involved the sports leagues we just said,‘ok.'.

起初我们认为它是另一艘正在旅行的宇宙飞船，但是当它拒绝回答我们的信号时，我们调查了。
At first we thought it to be another traveling space craft, but when it refused to answer our signals we investigated.".

它并没有证明他进行了谋杀，但是当它和其他许多证据联合在一起的时候，它就能起作用。
It doesn't prove that he did the murder, but it can help when it's joined up with lots of other evidence.