What is the translation of " 但是新的研究表明 " in English?

• but new research suggests
• but new research shows

Examples of using 但是新的研究表明 in Chinese and their translations into English

但是新的研究表明，在保护Muir的标志性缪斯方面，不太可能的盟友。
But new research suggests an unlikely ally in the preservation of Muir's iconic muse.

但是新的研究表明，芝麻过敏比某些类型的树坚果过敏更常见。
But new research shows that sesame allergy is more common than some types of tree nut allergies.

目前还不清楚为什么，但是新的研究表明，常见的减轻疼痛的抗炎药物可能会阻止这种情况的发生。
It is unclear why, but new research suggests that common anti-inflammatory medications, reducing pain can prevent it from occurring.

但是新的研究表明，它也存在一些漏洞，可能使电话用户面临风险。
But new research shows it also has vulnerabilities that could put phone users at risk.

但是新的研究表明，这完全是对孤立者的误解。
But new research suggests that this is a fundamental misunderstanding of the socially isolated.

但是新的研究表明，其他营养素，包括镁，钾和维生素K，也有帮助。
But new research shows that other nutrients, including magnesium, potassium, and vitamin K, help, too.

目前还不清楚为什么，但是新的研究表明，常见的减轻疼痛的抗炎药物可能会阻止这种情况的发生。
It is not clear why, but new research suggests that common pain-reducing, anti-inflammatory drugs may prevent that from happening.

但是新的研究表明，在减肥饮食中损失的脂肪可能会堵塞心脏并减少其功能。
But new research suggests that fat lost on crash diets may clog the heart and reduce its function.

但是新的研究表明，在分子数据存储方面，DNA并不是城里唯一的游戏。
But new research shows that DNA isn't the only game in town when it comes to molecular data storage.

但是新的研究表明，盐的地位可能正在再次发生改变--这一次在疾病控制领域。
But new research suggests that salt may be on the verge of yet another reinvention- this time in the world of disease control.

但是新的研究表明，这种废物实际上可以成为建筑物的能源。
But new research suggests that this waste could actually become a source of energy for a building.

但是新的研究表明，数百万英国人都面临着患病的风险，因为他们更换枕头、羽绒被的频率过低。
But new research suggests millions of Britons are risking illness because they do not replace their pillows and duvet as often as they should.

但是新的研究表明，这个名单还应该增加两个危险因素:男性型脱发和白发过早。
But new research suggests that two further risk factors should be added to this list: male pattern baldness and prematurely gray hair.

许多家长担心孩子出现不良行为是自己教育不当的结果，但是新的研究表明，事实并非如此。
Many parents worry their child's bad behaviour is a result of their parenting mistakes, but new research suggests this may not be the case.

但是新的研究表明，颜色关联在很大程度上是由语言的元音系统驱动的。
But the new study shows that colour associations are driven to a greater degree by the vowel system of a language.

但是新的研究表明，人类劳动力中最脆弱的一环可能是入门级工人，比如寻求暑期工岗位的青少年。
But new research indicates the most vulnerable segment of the human workforce might be entry-level workers, such as teens seeking summer jobs.

但是新的研究表明，在服用大量维生素D时，人体很少出现毒副作用。
But a new study shows that people rarely experience harmful side effects when taking large amounts of vitamin D.

但是，新的研究表明，为什么我们以这种….
But this new study had demonstrated the reason why….

但是，新的研究表明，这样做可能没有你想要的效果。
But, new research suggests that doing this might not have the effect you were going for.

但是新的研究表明饱和脂肪并不像以前认为的那样不健康。
But new studies suggest saturated fat is not as unhealthy as previously believed.

但是，新的研究表明“青少年期”的大陆地壳形成贯穿了整个地球历史。
But the new research shows"juvenile" continental crust has been produced throughout Earth's history.

但是，新的研究表明，单单凭这些举措来解决教育的不平等远远不够。
But a new paper suggests that such initiatives are not enough to end inequality in education.

但是新的研究表明科学可能会成为结肠直肠癌预防药物的热点，而惊喜！则是伟哥。
But new research suggests science might be hot on the trail of a preventative drug for colorectal cancer, and, SURPRISE!, it's Viagra.

但是，新的研究表明，在过去三十年中，企业越来越多地借钱来奖励股东。
But fresh research shows that in the past three decades corporations increasingly borrow simply to reward shareholders.

但是，新的研究表明，在过去三十年中，企业越来越多地借钱来奖励股东。
However, new research indicates that over the past three decades corporate borrowing is increasingly being used to fund distributions to shareholders.

但是，新的研究表明，如果这些患者接受较轻的化疗药物，这些患者可能会活得更久。
But new research indicates that such patients, paradoxically, may live longer if they receive a milder chemotherapy drug.

但是，新的研究表明，只要你自认为小骗局没有伤害到任何人，你的自我感觉就很可能相当良好。
But new research shows that as long as you didn't think your cheating hurt anyone, you may have felt great.

但是一个新的研究表明超过98%的开发者在工作中使用开源工具。
Research shows that 98% of developers use open source tools at work.

但是两项新的研究表明，不接种麻疹疫苗会带来双重风险。
But two new studies illustrate how skipping the measles vaccine carries a double risk.

但是一项新的研究表明，气候变化也是一个罪魁祸首.
But there is emerging evidence that climate change is to blame as well.