Examples of using 但是毫无疑问 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是毫无疑问，这项运动会想念他。
But there is no doubt that the sport will miss him.但是毫无疑问，你在家里是最好的。
But no doubt you are best at home.这似乎非常不公平，但是毫无疑问，他有他的理由。
It seemed grossly unfair, but no doubt He had His reasons.但是毫无疑问，你的研究工作将会很快弄清这.
Doubt, however, that your researches will soon clear the matter.但是毫无疑问，欧内斯特海明威是基韦斯特岛最著名的居民。
But without question, Ernest Hemingway is Key West's most famous resident.但是毫无疑问的是伯爵。
However, there is no question that the county.但是毫无疑问，他有过，曾经，对伊丽莎白公主产生了很大的影响。
But there is no doubt that he had, at one time, obtained great influence over the Princess Elizabeth.但是毫无疑问，你可以想出产生很大影响并使其具体化的想法。
But no doubt you can think of an idea that could have made a big impact had it materialized.但是毫无疑问，她说，她的听众们已经作出了纠正。
But no doubt, she said, her listener had already supplied the correction.但是毫无疑问，这位可怜的女士已经变得非常跛了。
But there is no doubt that this poor lady had grown dreadfully limp.这就使得他们的行为似乎显得有些不人道了，但是毫无疑问，这些都不是凡夫俗子能够希望懂得的奥秘。
This makes their action seem somewhat unkind, but doubtless these are mysteries which the profane cannot hope to understand.但是毫无疑问，对光学的现象以及旁的现象的往后研究中也许会显示出以太的结构来。
But there is no doubt that the future study of optical and perhaps other phenomena will reveal its structure.嘉莉已经走了！他记得就在昨天还看见她的一张海报，但是毫无疑问，那是没有被新海报覆盖而留下的。
He remembered seeing a poster of her only yesterday, but no doubt it was one left uncovered by the new signs.但是毫无疑问，如果人们真的遵循这个建议，我们甚至可能不会有现在这个讨论。
But there's no doubt that if people really did follow that advice, we probably wouldn't even be having this discussion right now.但是毫无疑问，在阳光充足的情况下浇水是不合适的，因为大部分水分会在进入土壤之前蒸发掉。
But there is no doubt that watering in full sun 霍莉・肖特船长在楼下被朱丽叶分心了，但是毫无疑问她很快就会来看我。
Captain Holly Short is downstairs being distracted by Juliet,but doubtless she will check on me soon.你也许会质疑杰弗的心智，但是毫无疑问，他属于镜头面前的世界。
You may 但是毫无疑问，太空武器的增加和新技术的创造将继续。
But there is no doubt that the buildup of space weapons and the creation of new technologies will continue.但是毫无疑问，他可以揭露年轻的贝雷斯福德信中的一两个模糊之处。
But there's no doubt he can throw light on one or two obscure points in young Beresford's letter.新经济可能会出现，也可能不会出现，但是毫无疑问，下一个社会将很快来临。
THE new economy may or may not materialise, but there is no doubt that the next society will 夫人林德有时候并不是一个令人欣慰的人，但是毫无疑问，她说了很多非常真实的事情。
Mrs. Lynde isn't exactly a comforting person sometimes, but there's no doubt she says a great many very true things.对于加薪公司有着严格的规定，但是毫无疑问你理应获得加薪。
We do have regulations regarding salary increases but there is no doubt you deserve a raise.这个问题不容易回答，但是毫无疑问这是全球化的一个结果。
It was not easy to say, but without doubt it was one of the effects of globalization.但是毫无疑问，你的研究工作将会很快弄清这个问题。
I have no doubt, however, that your researches will soon clear the matter up.”.玛格丽特·惠特兰德听说过她那古怪的表妹，但是毫无疑问，他的举止没有任何东西能支持对他的习惯进行更可怕的描述。
Marguerite Whitland had heard something of her erratic cousin, but certainly nothing in his manner supported the more lurid descriptions of his habits.但是毫无疑问，你的研究工作将会很快弄清这个问题。
Doubt, however, that your researches will soon clear the matter.但是毫无疑问，一只稻草人被困在河中央的一根柱子上是没有用的。
But surely there is no use for a Scarecrow stuck on a pole in the middle of the river.但是毫无疑问,这些都可以像绘画或音乐一样成为艺术作品。
But surely these can all be, like a painting or music, works of art.”.
