What is the translation of " 但是由于一些原因 " in English?

• but for some reason

Examples of using 但是由于一些原因 in Chinese and their translations into English

我不知道为什么,但是由于一些原因我没有。
I don't know why, but for some reason I do.

但是由于一些原因,我必须亲自做这件事。
But for some reason I feel I have to do it myself.

但是由于一些原因,这个感觉。
But for some reason, I have this feeling.

但是由于一些原因,我没有阻止他。
But for some reason I can't stop it.

但是由于一些原因,似乎我是唯一一个关心。
But for some reason, it seemed I was the only one who cared.

但是由于一些原因,这个感觉。
But for some reason, I get that feeling.

但是由于一些原因导致这个计划被取消了。
But for some reason they cancelled the plan.

但是由于一些原因,我想让他知道。
But for some reason, he wanted to know.

但是由于一些原因,她有一个奇怪的预感。
But for some reason, she had an odd premonition.

但是由于一些原因,他不能让销售去。
But for some reason, you can't sell it.

但是由于一些原因,我不想告诉他。
But for some reason, I did not want to tell him.

我不知道为什么,但是由于一些原因我没有。
Why, I don't know, but for some reason.

我不知道为什么,但是由于一些原因我没有。
I'm not sure why but for some reason I just do.

但是由于一些原因,似乎我是唯一一个关心。
For some reason though, I was the only one targeted.

但是由于一些原因,他不能让销售去。
However, due to some reasons, they didn't conduct the sale.

他总是善良,温柔,但是由于一些原因,我不知道为什么,我只是不能告诉他。
He was always kind and gentle, but for some reason, I don't know why, I just couldn't tell him.

我尊重大学的人去,但是由于一些原因,我们的社会已经很难接受,大学并不适合所有人。
I respect college and the people who go, but for some reason, our society has a hard time accepting that college simply isn't for everyone.

几个男人在表了兰德的方式,但是由于一些原因,他们看起来赶紧当他遇到了他们的眼睛。
Several men at the tables glanced Rand's way, but for some reason, they looked away hurriedly when he met their eyes.

最明显的解决办法是建造更多的监狱，但是由于一些原因，这是不可能的。
The obvious solution is to build more prisons, but for a number of reasons, this isn't possible.

但是由于一些原因,我不想告诉他。
For some reason, I didn't want to tell him.

但是由于一些原因,我没有阻止他。
For some reason, I don't stop him.

但是由于一些原因,我不想告诉他。
For some reason, she doesn't want to tell him.

但是由于一些原因,我想让他知道。
For some reason I want him to know that.

但是由于一些原因,我必须亲自做这件事。
For some inexplicable reason, I have to do it myself.

今夏28岁的德赫亚，从巴黎圣日耳曼和尤文图斯得到了丰厚的合同报价，但是由于一些原因他决定留在老特拉福德。
De Gea, 28, had lucrative offers from Paris Saint-Germain and Juventus but has decided to stay at Old Trafford for a number of reasons.

正如Sebastian在Twitter上指出的那样，他最初是打算在yarn中使用符号链接的，但是由于其他一些原因放弃了它。
As Sebastian pointed out on Twitter, he has initially considered using symlinks in yarn, but decided against it for a number of reasons.

但是因为一些原因，她不能。
But for some reason she can't.

但是后来由于一些不可细说的原因这个计划被取消了。
However, the plan was cancelled for unknown reasons.

但是由于一些奇怪的原因，这对他来说还不够。
But for some strange reason, it wasn't enough.