What is the translation of " 但是这个故事 " in English?

• but this story

Examples of using 但是这个故事 in Chinese and their translations into English

但是这个故事还有另一个转折。
But this story has another twist.

但是这个故事仍然需要写。
But this story must still be written.

但是这个故事仍然需要写。
But this story, is still to be written.

但是这个故事是错误的，甚至是荒谬的。
But this story is wrong, and even ridiculous.

但是这个故事似乎不完整。
But this story seemed to be incomplete.

但是这个故事不会消失。
But, this story won't go away.

但是这个故事必须等待。
But that story can wait.

但是这个故事必须等待。
But that story has to wait.

文章最后说：“但是这个故事并没有结束。
From the article:"But the story doesn't end there.

但是这个故事是快速而复杂的。
But the story is fast-moving and complex.

但是这个故事似乎不完整。
But the story seems incomplete.

但是这个故事必须等待。
But that story will have to wait.

许多年过去了，但是这个故事不会让我。
Years have gone by, but this story has never left me.

但是这个故事实际上可以告诉我们更多关于专家和立法者对观众的态度。
But this story might actually tell us more about the attitudes of pundits and lawmakers towards their audiences.

但是这个故事，10月21和弱设备安全取出大批互联网，注定要收场。
But this story, of October 21st and weak device security taking out swaths of the internet, is destined to end poorly.

但是这个故事也告诉我们,,真正的东西,非常重要的,,一些重要的位置。
But the story also tells us something else, something really, really important, something significant about the location.

但是这个故事流传了两千年,因为它让人产生共鸣。
But the story of his compassion is being told 2000 years later because he made a difference.

但是这个故事本身是如此熟悉，以至于发生的事情已经进入了集体的女权主义记忆，被吸收并变成了神话。
But the story itself is so familiar that the contours of what happened have entered the collective feminist memory, been absorbed and made almost mythical.

但是这个故事确实始于去年，当时折扣零售商开始更新其库存管理系统。
But the story really began last year, when the discount retailer began updating its inventory management system.

但是这个故事涉及到管理今天一小部分手机的旧协议。
But the story addresses older agreements that governed a small slice of today's phones.

但是这个故事仍然需要写。
This story remains to be written.

但是这个故事不是我所听到的。
But that's not the story I heard.

但是这个故事是快速而复杂的。
This story was so fast and complex.

但是这个故事在圣经的其余部分。
This story fits in the rest of the Bible.

但是这个故事有更多的想象力。
There is quite a bit of imagination in this story.

但是这个故事还有一段路要走。
This story still has some way to go.

但是这个故事告诉了我两个道理，一个?
I told you that story for a reason… two actually?

但是这个故事在圣经的其余部分。
But the Bible tells the rest of the story.

当然我也知道，但是这个故事给了我很大的启示。
Of course I know that, but I have clearly made a terrible impression.