What is the translation of " 但有时会 " in English?

• but sometimes
• but occasionally

Examples of using 但有时会 in Chinese and their translations into English

你可以改变的是自己，但有时会改变一切！!
All you can change is yourself, but sometimes that changes everything!

通常是鸡肉，但有时会对牛肉。
Usually from chicken, but sometime from beef.

我喜欢这个农场，但有时会很累。
I like that part though, but it can sometimes make you tired.

你可以改变的是自己，但有时会改变一切！--加里·W·戈尔茨坦.
All you can change is yourself, but sometimes that changes everything!”- Gary W. Goldstein.

它们居住在沼泽地区，但有时会在郊区甚至城市中发现。
They usually stay in the forest and mountain area, but occasionally they are found in suburbs and even within cities.

但有时会发生置换、重复、替换和遗漏之类的错误--类似于一本书中的“错别字”。
But sometimes errors such as substitutions, repetitions, transpositions and omissions do occur- akin to“typos” in a book.

养鸡不是很困难，但有时会有健康问题或其他你无法解决的问题。
Keeping chickens isn't terribly hard, but occasionally there will be daunting health problems you might need to deal with.

代尔夫特的天气通常很好，但有时会从海吹来大风。
The weather in Delft is usually nice, but sometimes a strong wind blows from the sea.

这种内置的垃圾处理系统可以保持身体健康，但有时会发生突变，导致帕金森症和癌症等疾病。
This built-in garbage disposal system keeps the body healthy, but sometimes mutations occur, resulting in diseases such as Parkinson's and cancer.

大麦谷物通常会从水中滤出，但有时会留下一部分并与水混合。
The barley grains are usually strained out of the water, but sometimes a portion is retained and blended with the water.

我觉得球员合约的长度和球队阵容的选择没什么关系，但有时会有特殊情….
I feel that the length of the contract has nothing to do normally with the selection of the team, But sometimes there are special cases.

全球化、移民和世界主义符合受到良好教育的少数群体的利益，但有时会牺牲没有特权的人的利益。
Globalization, immigration, and cosmopolitanism have served the interests of a highly educated minority, but sometimes at the expense of less privileged people….

人体的免疫系统有时会对肺癌作出反应，但有时会失败，让癌症取而….
The body's immune system sometimes responds to lung cancer but sometimes it fails, letting the cancer take over.

我觉得球员合约的长度和球队阵型的选择没什么联络，但有时会有特殊情况。
I feel that the length of the contract has nothing to do normally with the selection of the team, But sometimes there are special cases.

他认为，全球化、移民和世界主义符合受到良好教育的少数群体的利益，但有时会牺牲没有特权的人的利益。
Globalization, immigration, and cosmopolitanism have served the interests of a highly educated minority, but sometimes at the expense of less privileged people.

我们倾向于欣赏成功和对人的信任，但有时会适得其反。
We tend to admire success and confidence in people, but sometimes it can backfire.

那么，这意味着什么？从本质上讲，这意味着性可以影响我们的情绪-通常情况会更好，但有时会更糟。
In essence, it means that sex can impact our mood- normally for the better, but sometimes for the worse.

我不认为球员合同的期限与球队阵容的选择有任何关系，但有时会有特殊的情况。
I feel that the length of the contract has nothing to do normally with the selection of the team, But sometimes there are special cases.

我觉得球员合约的长度和球队阵容的选择没什么关系，但有时会有特殊情况。
I feel that the length of the contract has nothing to do normally with the selection of the team, But sometimes there are special cases.

俄罗斯媒体通常也用"PussyRiot"来称呼，但有时会转写为"ПуссиРайот"。
The title usually appeared thus in the Russian press, but sometimes the name was transliterated as"Пусси Райот".

通常随着时间的推移症状逐渐发展，但有时会突然出现，恕不另行通知。
Symptoms usually develop gradually over time but sometimes may appear suddenly and without notice.

病毒大多数时候会死亡，但有时会在疫苗接种率较低的地区传播。
Most of the time the virus dies off but it can sometimes spread in an area where there is low vaccination coverage.

它们很少癌变，但有时会引起疼痛和出血等症状，并可能影响怀孕的能力。
They're rarely cancerous but can sometimes cause symptoms like pain and bleeding and they may interfere with the ability to get pregnant.

因此，NoSQL数据库可以在数千台服务器上进行扩展，但有时会丢失数据一致性。
NoSQL databases can be scaled across thousands of servers, though sometimes with loss of data consistency.

通常我保持我的账户最大风险5％，但有时会根据情况变高。
Usually I keep my account at 5% max risk but sometimes it goes high depending upon the situation.

它类似于setTimeout（0）代码，但有时会优先于它。
It is similar to the setTimeout(0) code, but sometimes will take precedence over it.

在外汇关联中寻找因果关系的底线有时简单，如EUR/CHF对美元和AUD/NZD，但有时会成为混乱的分析。
Bottom line, finding causation in Forex correlation is sometimes easy, as in EUR/CHF against the dollar and AUD/NZD, but sometimes it becomes an analytical mess.

然而，大多数州允许18岁以下的未成年人在父母和/或司法的同意下结婚(一般他们必须满16岁，但有时会更低)，一些州允许18岁以下的怀孕女性无需父母或司法同意结婚。
Most states, however, allow minors below 18 to marry(generally they have to be at least 16 but sometimes lower) with parental and/or judicial consent.

这不是怀旧或势利。这也不是恳求信任任何拥有权威“气场”的人。对精英的愤怒并非总是不公平的。全球化、移民和世界主义符合受到良好教育的少数群体的利益，但有时会牺牲没有特权的人的利益。
Anger at the elites is not always unjust. Globalization, immigration, and cosmopolitanism have served the interests of a highly educated minority, but sometimes at the expense of less privileged people.