but now we can
但现在我们可以但现在我们不能但是现在我们可以但现在我们能但是现在我们不能但如今我们可以
But now we can see that time has not changed the problem.
But now we can design an in silico.
Which it always was but now we can see it fully.
But now we can do the same thing in only five minutes.".
But now we can walk around and see new exhibitions.
But now we can say daylighting influences air quality.”.
But now we can say we have the best tennis player in the world.我们不能阻止个人的资金滥用,但现在我们可以很容易地知道是谁在什么做的。
We can't stop individuals from misusing funds, but now we can easily tell who did and when.最初录像带提供了一种实现时移观看的手段,但现在我们可以在互联网上看电视,并通过数字录像机实现暂停或快进。
First there was video but now we can watch the television on the internet, and pause or fast-forward with digital recorders.漫长的冬天,过去的漫长的季节,但现在我们可以战斗,我们可以战斗,”阿隆索在团队电台说。
Long winter, long seasons in the past but now we can fight, we can fight," Alonso said over the team radio.可持续性始终是公司DNA的组成部分,但现在我们可以记录我们的影响力,”可持续发展部门主管AnnemarieMeisling说。
Sustainability has always been part of the company DNA, but now we can document our impact,” says Annemarie Meisling, Director of sustainability.
It has been so sad to turn them away, but now we can say YES.在这方面,霍金说:我们现在面临的问题是我们与银河系之间的距离很远,但现在我们可以克服它。
According to Hawking,“The limit that confronts us now is the great void between us andthe stars, but now we can transcend it.”.来自编辑:我们知道它正在发生,但现在我们可以看到它。
From editor: We know it's happening, but now we can see it.我们每个人都在试图让比赛结束,但现在我们可以专注于赢得下一场比赛.
Every one of us was trying to make the play that ended the streak,but now we can just focus on winning the next game.".
Cancer runs in my family, but now we can pick it up in time.以前我们从大型解剖模型供应商那里订购昂贵的模型,但现在我们可以在自己的实验室中通过3D打印机自己制作。
Previously, we were ordering expensive models from large anatomy model suppliersbut now we can use the 3D printer we have at our lab.原本我们会先生产左侧驾驶车型,但现在我们可以同时兼顾左右驾驶。
Normally we would start with left-hand drive, but now we can do it in parallel.这并不显而易见,但现在我们可以处理各种复杂的,深层嵌套的算术表达式了。
It isn't obvious, but we can now handle all sorts of complicated, deeply nested arithmetic expressions.以前是按照计算的难度编排课程教学的顺序,但现在我们可以重新排序,按照概念理念的难度,而不管计算的难度。
Traditionally it's been by how difficult it is to calculate, but now we can reorder it by how difficult it is to understand the concepts, however hard the calculating.在过去,我们可能会认为做到这样需要400到500年,但现在我们可以想象有可能在短短30年里就能实现。
In the past we might have thought it would take 400 to 500 years,but right now we can imagine it might be possible in just 30 years.".
I have heard about it since childhood but now I can see and touch.
But now I can.
But now I can understand them.
But now I can tell you!
But I can now.
But now I can say that it works well.”.
Before, I had trouble walking but now I can run.他说:“我当时处在一个可怕的地方,但现在我可以游泳和骑自行车,而且我决心走路。
I was in a dire place, but now I can swim and cycle and I am determined to walk,” he said.
They are still there, but now I can take what I'm feeling to the Holy Spirit.
Results: 30,
Time: 0.0207