What is the translation of " 但站在 " in English?

• but stood
• but stand

Examples of using 但站在 in Chinese and their translations into English

她没有坐下来,但站在她母亲双手合十。
She did not sit down, but stood by her mother with folded hands.

其他男孩什么也没说,但站在圆,看着他。
The other boys said nothing but stood round, watching him.

猫无论是坐着还是躺着,但站在那里,等待。
The cat neither sat nor lay, but stood there, waiting.

科根搬进房间，但站在一边，试图避开紧急救援人员。
Cogan moved into the room, but stood off to the side, trying to stay out of the way of the emergency workers.

可能罗宾和艾伦·戴尔说,但站在那里看了小约翰,眼泪滚下脸颊。
Neither could Robin nor Allan a Dale speak, but stood looking down at Little John, the tears rolling down their cheeks.

但站在我身后,我要打他们,只要我还活着。
But stand close behind me, and I will fight them as long as I am alive.

他没有被邀请坐下来,但站在那里,冷静地主张权利的男人和丈夫。
He was not invited to sit down, but stood there, coolly asserting the rights of men and husbands.

他没有运动来迎接我,但站在像一个雕像,好像他的姿态欢迎固定他变成石头。
He made no motion to step to meet me, but stood like a statue, as though his gesture of welcome fixed him into stone.

命运给了他没有选择，他做了他唯一能做的事，但站在那里让她通过.
Fate gave him no choice and he did the only thing he could do but stand there and allow her to pass.

他没有去上桥,但站在人行道上,做所有他可以避免拉斯柯尔尼科夫见到他。
He did not go on to the bridge, but stood aside on the pavement, doing all he could to avoid Raskolnikov's seeing him.

Buddy设法抓住吉他，但站在那里看着它好像他以前从未见过它。
Buddy managed to grasp the guitar, but stood looking at it as if he would never seen it before.

乔治既不说话也不看着Legree,他没有取消订单,但站在那里,吹口哨,的空气迫使漠不关心。
George neither spoke to nor looked at Legree, who did not countermand his orders, but stood, whistling, with an air of forced unconcern.

市长弗朗西斯·斯莱（FrancisSlay）承诺对枪击案进行“独立透明”的调查，但站在警察身后。
Mayor Francis Slay pledged an"independent and transparent" investigation of the shooting but stood behind police.

我没有把“幻想”关于他的话和行动的后果，Gitman写道，但站在他们旁边，准备死。
He had“no illusions” about the consequences of his words and actions, Gitman wrote, but stood by them, prepared to die.

但站在一个庞大的，尚未开发的冰球市场的门口，该俱乐部可能会产生持久的影响。
But standing on the precipice of a sprawling, untapped hockey market, the club could have a lasting impact.

他们没有,然而,进入细胞,但站在台阶的底部,等着看父亲Ferapont会说或做什么。
They did not, however, enter the cell, but stood at the bottom of the steps, waiting to see what Father Ferapont would say or do.

他们的大土方工程，表达政治和宗教的概念，但站在整个密西西比河和俄亥俄山谷。
Their large earthworks, which expressed their cosmology of political and religious concepts, still stand throughout the Mississippi and OhioRiver valleys.

他们的大土方工程，表达政治和宗教的概念，但站在整个密西西比河和俄亥俄山谷。
Their large earthworks, which expressed political and religious concepts, still stand throughout the Mississippi and Ohio valleys.

然后,当然,有Gania绝不是和蔼可亲的长辈们,但站在一旁,悲观的,和痛苦,和沉默。
Then, of course, there was Gania who was by no means so amiable as his elders, but stood apart, gloomy, and miserable, and silent.

她做到了，但站在门口。
She did, but waited at the door.

但站在这里，他能感觉到空气慢慢地从他身后的树上飘出来。
But standing here, he could feel the air drifting slowly out of the trees behind him.

我急忙在大量的喜悦,但站在困惑当护士带我去爱德华的房间。
I hastened over in a flood of delight, but stood bewildered when a nurse took me to Edward's room.

撒但站在约书亚的右边指责他、控告他。
Satan stood at Joshua's right hand to accuse him.

但站在他的决定不完全是你的,无论他说。
But the decision to stand by him or not is entirely yours, whatever he says.

但站在我的立场，我必须把所有可能性都分析到。
But, in fairness to me, I feel that I need to explore all of my options.

但站在科学角度，这两个类别都不对。
But scientifically, neither of those categories are right.

但站在这里,先生。
Hold on there, sir.