Examples of using 但过多 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但过多的政府冷漠也会让人无能为力。
But too much government indifference can leave people powerless 但过多的承诺令人窒息。
But too much commitment is suffocating.更多的维生素D可以改善记忆但过多可能会减慢反应时间.
More vitamin D may improve memory but too much may slow reaction time.但过多的压力会对健康造成威胁。
However, too much pressure can threaten safety.但过多的使用装饰灯对家居健康也是不利的。
However, excessive use of decorative lights is also detrimental to home health.男人也需色彩装扮，但过多的色彩会让男人变得过艳；.
Men also need color dress, but too much color will make men become 但过多的紫外线会导致疼痛的晒伤，更糟糕的是会导致皮肤癌。
But too much ultraviolet light can cause painful sunburn, and even worse, it can lead to skin cancer.适当的阳光照射可以改善银屑病，但过多的阳光会引发或加重银屑病，甚至会增加患皮肤癌的风险。
A controlled amount of sunlight can improve psoriasis, but too much sun can trigger or worsen outbreaks and increase the risk of skin cancer.它有助于构建健康的细胞，但过多会导致血液中的脂肪沉积。
It helps to build healthy cells but too much of it can lead to fatty deposits in your bloodstream.不同强度的体育活动都与更好的心理健康有关，但过多的体育活动似乎有相反的效果。
Physical activities of different intensities are all related to better mental healthbut too much physical activity seems to have the opposite effect.智能电视一般都能安装软件，给我们带来了很多方便，但过多的安装软件会使系统变慢，严重的还会死机。
Smart TV can install software, which brings us a lot of convenience, but too much software installation will slow down the system.蛋氨酸，一种氨基酸,也参与甲基化过程，但过多的甲基化可能损害甲基化。
Methionine, an amino acid,is also involved in the methylation process but too much may impair methylation.合适的规定将鼓励企业更认真地应对数据安全问题，但过多的监管将影响软件开发流程。
The right rules will encourage companies to take security seriously,but too much regulation could unduly hamper the software development process.炎症是人体免疫反应的必要组成部分，但过多的炎症会导致疾病。
Inflammation is a necessary part of the body's immune response, but too much inflammation can lead to disease.水果，蔬菜，块根和块茎具有最高的直接浪费率，但过多的能量消耗主要是更多卡路里密度高的食物。
Fruits, vegetables, roots and tubers have the highest direct wastage rates,but excess energy consumption is dominated by more calorie-dense foods.但过多的调查方案导致交叉重复的情况，造成相当代价，给脆弱的国家统计系统带来沉重的负担。
But the plethora of survey programmes has come at some considerable costs in terms of overlap and duplication and a heavy demand on fragile country statistical systems.抑郁症患者须多转移注意力及交际，但过多的要求会造成他们的失败感。
A depressed person needs distraction and company, but too many demands can increase feelings of failure.有些炎症和氧化应激是必要的身体健康，但过多使用会导致一些疾病和病症，包括癌症（19，20，21）。
Some inflammation and oxidative stress is necessary for good health,but too much can lead to several diseases and conditions, including cancer(19, 20, 21).美国国立卫生研究院建议B族维生素可以安全食用，即使你的身体不需要它们，但过多的维生素B6可能是危险的。
The NIH suggests that B vitamins are safe for consumption, even when your body doesn't need them,but too much vitamin B6 can be dangerous.但过多的记忆，特别是以对过去的一种不可调和的表现形式呈现出的记忆可能会损害而不是帮助一个社会。
However, too much memory, especially if presented in the form of irreconcilable versions of the past, might hurt rather than help a society.美国国立卫生研究院建议B族维生素可以安全食用，即使你的身体不需要它们，但过多的维生素B6可能是危险的。
The NIH recommends that B vitamins are safe for usage,even when your body does not require them, however excessive vitamin B6 can be harmful.您的网站可能很有吸引力，但过多的字体和样式不是一个好主意。
Your website may be appealing, but overdoing it with lots of fonts and styles isn't a good idea.补充剂可能会有效，但过多地依赖它们可能会导致消化问题，因为增加镁水平具有通便作用。
在管理上，给予一定的斟酌处理权是不可避免的，但过多的这种权利必然会导致不理想的后果。
In management, some discretionary authority was inevitable, but too much of it would surely lead to undesirable consequences.摄入足够的蛋白质，但不要过多。
Eat enough protein, but not too much.但过多的富含维生素A（视黄醇）的动物产品可导致癌症。
But an overabundance of animal products rich in vitamin A(retinol) can lead to cancer.虽然蛋白质对于睾酮的生成至关重要，但过多蛋白质可能适得其反。
Although important to the production of testosterone, too much protein can have the opposite effect.虽然压力有助于我们克服生活中的各种问题，但过多的压力并不是一件好事。
While stress helps us overcome different problems in life, too much of it is not a good thing.虽然身体需要一定数量的自由基来进行细胞信号传导或刺激修复，但过多会导致损伤。
While the body needs 
