Examples of using 但这不是你 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但这不是你的情形。
But that's not your situation.抱歉，诺亚，但这不是你的船员主席.
Sorry, Noah, but that's not your crew chief.但这不是你的怜悯,简;
But that is not your pity, Jane;但这不是你的情况。
But that's not your situation.我有时很不讲道理，但这不是你的错.".
I'm jumpy sometimes, but that's not your fault.”.但这不是你的问题,是吗?
But that's not your problem, is it?钩是坏的,但这不是你的错。
The hook 但这不是你的篮球电影！!
So, this is not a baseball film!但这不是你和我能做的。
But this is not what you and I can do.但这不是你的战斗。
But it's not your fight.你伤害了我，但这不是你的错。
I feel hurt, but it's not your fault.但这不是你的业务或我的决定目的或控制。
But it's not your business to decide the purpose or the control.但这不是你真正想知道的。
But that's not what you really want to know.但这不是你在这里写的。
But that's not what you wrote here.我知道这很痛苦，但这不是你的错。
I know it hurts, but it's not your fault.但这不是你的陈规定型的爱情故事。
However, this is not your standard love triangle.但这不是你在这里所暗示的….
But that's not what you have implied here….但这不是你所想的--“””该死。
But it's not what you think-""Goddammit.但这不是你的篮球电影！!
But this isn't your normal basketball movie!但这不是你在这里所暗示的。
But that's not what you imply.谢谢你的关心，但这不是你的问题。
Thanks for your response, but this isn't my issue.大多数毕业生希望他们的第一份工作是在传统的设计工作室，但这不是你唯一的选择。
Most graduates want their firstjob to be at a traditional design studio, but that's not your only option.当然，有些人不想听实话，但这不是你的问题。
Some people don't want to hear the truth, of course, but that's not your problem.但这不是你的目标，你的目标是为了获得自己的利益。
But that is not your goal, 期权是为潜在的黄金期货合约，但这不是你的目标在这里。
The option 他可能会耗尽自己在这个过程中,但这不是你的担心。
He may get bored with me, but that isn't your business.但这不是你信的内容，苏,让我们回到正题。
But that's not what your letter is about, Sue, so let me get back on track.换言之，不要放弃结局，但这不是你最后的女朋友。
In other words, not to give away the ending, but this won't be your last girlfriend.他只是亲你，但这不是你的第一个吻。
Yeah, he did just kiss you, but that wasn't your first kiss.
