What is the translation of " 但这仅是 " in English?

• but it is only

Examples of using 但这仅是 in Chinese and their translations into English

但这仅是挑战的一个方面。
But it is only one aspect of the challenge.

但这仅是持续改善流程的开始。
But it is only the beginning of a process that requires continual improvement.

但这仅是整个基因组的一小部分。
But that's only a small sect of the genre as a whole.

但这仅是其表。
But that's just her title.

但这仅是奇迹之始。
But this is only the beginning of wonders.

但这仅是我们的期望。
But these are just our expectations.

但这仅是几何学和光学原因造成的事故。
But it's just an accident of geometry and optics.

但这仅是奇迹之始。
Yet this is but the beginning of wonders.

但这仅是一般的情报。
However this is general information only.

但这仅是在老鼠身上进行实验的结果。
But, this is just a result of experiments on mice only.

但这仅是少数学校。
But these are only some schools.

但这仅是一种推测；.
But this is mere presumption;

当然有一些例外，但这仅是一般规则。
There are of course exceptions, but this is a general rule.

但这仅是一般的情报。
However, this is only general information.

但这仅是完成了第三阶段的一半工作。
But this is only half of the work was completed in third stages.

但这仅是第一步，还远远不够。
But this is just a first step and is not nearly enough.

但这仅是我们的期望。
Yet these are only our expectations.

当然有一些例外，但这仅是一般规则。
Of course, there are exceptions, but this is a general rule.

但这仅是事故原因的一部分。
But this was only part of the accident's cause.

但这仅是一般的情报。
But this is only general information.

布什总统说，除掉塔利班是一个里程碑的成就，但这仅是一个开端。
Removing the Taliban was a landmark achievement, said President Bush, but it was only the beginning.

但这仅是Mahboubi和他的合着者的其他一项大规模研究发现的，他不确定为什么。
But this was the only other large-scale study Mahboubi and his co-authors had found, and he wasn't sure why.

高层可能会遇到困难，但这仅是因为那里的石油和天然气以及贸易大厅的影响并不那么强烈。
Difficulties may arise at the top, but only because the influence of the oil and gas and trade lobbies is not so strong there.

但这仅是重点：它们是受利润动机驱动的公司，他们销售尽可能多的产品。
But that's just the point: They are corporations driven by the profit motive to sell as much of their product as possible.

但这仅是遗传学对人类过往研究造成混乱影响的最新例子。
But it is just the latest example of the disruptive influence that genetics has had on the study of the human past.

世界卫生组织认为的时间是6小时之内，但这仅是一家之言。
The time that the World Health Organization considers is within six hours, but this is only one statement.

但这仅是少数学校。
Those are just a few school.

但这仅是一般的情报。
This is only general information.

但这仅是其表。
That is just its tail.

但这仅是他们的极限。
And this is hardly their limit.