What is the translation of " 但这并不能改变 " in English?

• but that doesn't change

Examples of using 但这并不能改变 in Chinese and their translations into English

但这并不能改变我现在爱他这个事实。
But that doesn't change the fact that he still loves you.

但这并不能改变我现在爱他这个事实。
But that doesn't change the fact that I still love them.

她不断地向后挪动身体，但这并不能改变任何事情。
Sometimes her friend shows up, but that doesn't change anything.

但这并不能改变我是谁。
But that does not change who I am.

但这并不能改变我们的关系。
But this does not change our relationship.

但这并不能改变我是谁。
But this didn't change who I am.

但这并不能改变这一问题的本质。
But this does not alter the essence of the matter.

但这并不能改变游戏的本质。
However, that doesn't alter the game's fundamentals.

但这并不能改变我是一个懦夫的事实。
But it will not change the fact that I was a selfish coward.

你斥责魔鬼,但这并不能改变什么。
You rebuke the devil, but it doesn't change anything.

但这并不能改变这一问题的本质。
But this does not change the essence of the problem.

但这并不能改变他所想的。
But it didn't change what he thought.

听起来很耸人听闻，但这并不能改变基本事实。
Very true but it doesn't change the basic facts.

但这并不能改变这样一个事实，即2019年对这款中国社交媒体应用来说依然是成功的一年。
But that doesn't change the fact that 2019 was a slam dunk year for the Chinese social media app.

但这并不能改变这家公司的“摇钱树”正失去优势的事实。
But that doesn't change the fact that the company's main money-maker is losing its edge.

人们对别人选择做的事情的判断越来越少，但这并不能改变他们自己选择做的事情。
People are getting less judgmental of what others choose to do but that doesn't change what they themselves choose to do.

但这并不能改变一个事实：想要繁殖，男人还是需要睾酮。
But that doesn't change the fact that they still require testosterone to reproduce.

这些高出的工资被较高的生活成本所抵消，但这并不能改变高工资体现高生产效率的事实。
These high wages are offset by higher costs of living, but that doesn't change the fact that high wages reflect high productivity.

但这并不能改变这样一个事实：父亲是一个地主。
But, that didn't change the fact that the man was a father.

他的眼睛几乎只要她看到他,但这并不能改变事实。
His eyes shifted almost as soon as she saw him, but that didn't change the fact.

但这并不能改变这样的事实，对我来说，编程就是在不断营造一种非常消极的思想氛围。
But it doesn't change the fact that, for me, programming builds an acutely negative mindset over time.

也许你经常听到，但这并不能改变它对我产生如此影响的事实。
Probably you hear it really often, but this does not change the fact that it had such an impact on me.

但这并不能改变这样一个事实，即2019年对这款中国社交媒体应用来说依然是成功的一年。
However, that does not change the truth that 2019 was a slam dunk year for the Chinese social media sites app.

听起来很耸人听闻，但这并不能改变基本事实。
That is obviously a good thing, but it doesn't change the basic facts.

这不是他的过错,当然,但这并不能改变他的本性。
It is not his fault, of course, but that does not alter his nature.

但这并不能改变一个人的永恒命运，因为在他活着的时候，命运就已经被决定了(路加福音16:26)。
But it doesn't change a person's eternal destiny, for that is determined while he lives(Luke 16:26).

这取决于你决定这是否符合你的随机信仰，但这并不能改变现实。
It's up to you to decide if that is consistent with whatever random faith you have, but it doesn't change reality.

说了这么多，你可能会长叹一声，抱怨老天如此不公，但这并不能改变什么。
You can complain all day long about it and judge God for being unfair but that won't change matters one iota.

但这并不能改变我们的关系。
But this shouldn't change our relationship.