What is the translation of " 住在农村地区 " in English?

• live in rural areas
• living in rural areas
• lived in rural areas
• lives in rural areas

Examples of using 住在农村地区 in Chinese and their translations into English

全国妇女半数以上住在农村地区。
Over half of the country' s women live in rural areas.

大约75％的穷人住在农村地区。
About 75 per cent of the poor live in rural areas.

所罗门群岛85%的人口住在农村地区。
Eighty five per cent of the population of Solomon Islands resides in rural areas.

约有54％的人口住在农村地区，超过80%的农业生产者耕种面积不到3公顷。
Around 54 per cent of the population live in rural areas and over 80 per cent of agricultural producers work less than three hectares of land.

例如，在加纳，85％以上的普通医生在城市地区工作，虽然66％的人口住在农村地区。
In Ghana, for example, more than 85 per cent of general physicians work in urban regions, although 66 per cent of the population lives in rural areas.

约70%的穷人住在农村地区，其余的人则住在城市地区。
Around 70 percent of the poor live in rural areas, while the rest live in the urban areas..

根据1991年的统计数字,大约53％的人口住在农村地区。
According to statistics for 1991, some 53 per cent of the population lives in rural areas.

报告称，残疾儿童、移民和难民儿童和住在农村地区的儿童还因受到不平等待遇而易受到排斥。
It said children with disabilities, immigrant and refugee children, and children living in rural areas are also vulnerable to marginalization through inequitable treatment.

世界上以林为生的最贫穷者大多数居住在农村地区，他们依赖森林取得自然资本和谋生。
The majority of the world' s poorest forest-dependent people live in rural areas and rely on forests for natural capital and subsistence.

请说明关于为住在农村地区的妇女为制定或已实行的措施。
Indicate what steps are envisaged or have been taken with respect to women living in rural areas.

年人口普查显示，泰国80.8%的人口住在农村地区，56.7%的劳动力从事农务。
Population Census data in 2000 show that 80.8% of the Thai people lived in rural areas and 56.7% of the labor force was in agriculture.

只有不到五分之一的美国人居住在农村地区，但他们占到了美国军人的44%。
Fewer than one in five Americans live in rural areas, but they represent 44% of those serving in our military.

根据粮农组织的肯尼亚统计数据，2000年的人口约为30669000人，其中67%住在农村地区。
According to FAO statistics for Kenya, the population estimate for 2000 was 30,669,000 people, of which 67 per cent lived in rural areas.

最后，她询问住在农村地区的单亲父母和在拘留中心等待签证的单亲父母是否有资格领取儿童抚养费。
Finally, she asked whether single parents living in rural areas, and those in some form of detention centre while waiting for a visa, qualified for child support.

发展中国家的绝大多数穷人都住在农村地区，并依靠小型农业维持生计。
The majority of the poor in developing countries live in rural areas and depend on small-scale agriculture for their livelihood.

参与者来自爱荷华州99个县的53个县，住在农村地区或小城镇。
The participants were recruited from 53 of Iowa's 99 counties and lived in rural areas or small towns.

请说明居住在农村地区的妇女所占百分比，以及这一比例是否在上升。
Please indicate the percentage of women living in rural areas and whether this percentage is increasing.

世界穷人约有80%住在农村地区，陷在低生产力的农业生活中。
Some 80 per cent of the world' s poor live in rural areas, trapped in low-productivity agricultural livelihoods.

住在农村地区和住在城市地区的年轻人享有闲暇时间的机会存在着差异，这经常在答复中作为一个关切被提及。
The disparity between leisure-time opportunities for young people living in rural areas and those living in urban areas is often mentioned as a concern.

Coker-Appiah女士回顾，印度70%的女性人口住在农村地区。
Ms. Coker-Appiah recalled that nearly 70 per cent of India' s female population lived in rural areas.

穷人中约四分之三（就收入和赤贫而言）住在农村地区。
About three quarters of the poor(both in terms of income and extreme poverty) live in rural areas.

年，长期挨饿的人数达到9.63亿人，其中70%住在农村地区。
In 2008, the number of people suffering from chronic hunger reached 963 million, 70 per cent of whom lived in rural areas.

在使用未经处理的地表水(湖泊、河流或灌溉渠)的1.61亿人中，有1.5亿人住在农村地区。
Of the 161 million people using untreated surface water(from lakes, rivers or irrigation channels), 150 million live in rural areas.

联署材料2说，对多数妇女，特别是住在农村地区的妇女而言，现代避孕的高额费用是难以承担的。
JS2 stated that the high cost of modern contraception made it unaffordable for most women, especially women with lower income living in rural areas.

在联合国难民署帮助的难民中，现在有一半的人住在城市里，其余不住在难民营中的人口则住在农村地区。
More than half the refugees UNHCR serves now live in cities, with the remainder outside camps living in rural areas.

这位代表告诉委员会,坦桑尼亚联合共和国大约80％的人口住在农村地区。
The representative informed the Committee that approximately 80 per cent of the population in the United Republic of Tanzania live in rural areas.

在受艾滋病毒/艾滋病严重影响的国家中，大多数的人都住在农村地区。
Most of the people in the countries severely affected by HIV/AIDS live in rural areas.

需要注意的是，约有12个储蓄信贷合作社已经设立，集中了将近50,000个成员，其中大部分妇女住在农村地区。
Some 12 MECKs have been established, with approximately 50,000 members, most of them women living in rural areas.

在8.84亿缺乏改善的饮用水的人口中，84%住在农村地区。
Of the 884 million people who continue to lack access to improved drinking water sources, 84% live in rural areas.".

委员会还关注儿童自杀人数很多的情况，尤其影响到住在农村地区的儿童。
The Committee is further concerned at the high number of suicides among children, affecting particularly children living in rural areas and boys.