The residential property market is still stable and prices continue to rise.
住宅物业类别包括所有其它的住宅物业。
The residential properties included all other residential properties..
如果投资于住宅物业,本要求不适用。
If investments are made into residential property, this requirement is not applicable.
住宅物业委员.
The Residential Property Committee.
(vii)相联法人团体之间进行住宅物业买卖或转让。
(vii) Sale or transfer of residential properties between associated bodies corporate.
此外,它仅限于住宅物业。
In addition, it is only applicable to the residential property.
其蓬勃发展的商业环境助推了住宅物业价值上涨,自2007年以来年均增幅约为4.83%左右[3]。
Its flourishing business environment has fueled residential property values with an average yearly price increase of approximately 4.83% since 2007[3].
租赁购买-在泰国,住宅物业一次最多只能注册30年。
Leasehold purchase- In Thailand a residential property can only be registered for a maximum of 30 years at a time.
住宅物业-房车公园,公寓和其他住宅物业需要良好的物业管理软件解决方案,而不是酒店管理软件。
Residential properties- RV parks, condos, and other residential properties need a good property management software solution and not hotel management software.
新加坡公共和私人住宅物业价格上升了11%至15%,创下历史新高,促使新加坡政府实施房地产降温措施。
Singapore public and private residential property prices rose by 11 per cent to 15 per cent to all-time highs, prompting the Government of Singapore to impose measures to cool the property..
我们在新加坡和马来西亚拥有广泛的优质住宅物业组合,通过超过15家子公司和联营公司持有。
The Group has an extensive portfolio of prime residential properties in Singapore and Malaysia, which are held through more than 15 subsidiaries and associates.
在2018年,住宅物业交易的数量和金额分别仅增长1.4%和0.4%。
In 2018, the number and value of residential property transactions rose by just 1.4% and 0.4%, respectively.
除了上市服务,他们还为商业和住宅物业提供销售、租赁和经纪服务。
Other than listing service, they also offer sales, leasing,and brokerage services for both commercial and residential properties.
在NCR,住宅物业价格上升了8.8%,但全国其他地区的价格上涨幅度仅为3%。
In NCR, residential property prices increased by 8.8%, but the price increase was merely 3% in the rest of the country.
超过95%的住宅物业具有标准的火灾保险,因此也有地震保险。
More than 95% of residential properties have standard fire insurance, and, as a result, are also insured for earthquakes.
年初至今的数据显示,住宅物业为31DOM(下降8天),公寓为35DOM(减少16天)。
Year to date figuresshow 31 DOM(down 8 days) for residential properties and 35 DOM(16 fewer days) for condominiums.
为此,房屋局密切监察住宅物业市场的表现,并统筹与在建屋过程有关的跨部门行动。
To achieve this, the Bureau monitors the performance of the residential property market closely and coordinates interdepartmental action relating to the housing production process.
It said mainland Chinese buyers' demand for residential property directly supports the employment of some 37,800 Malaysian and local foreign workers in residential building construction.
工业和住宅物业表现最佳,2018年的回报率分别为13.8%和11.5%。
Industrial and residential properties fared the best, with 2018 returns at 13.8 per cent and 11.5 per cent, respectively.
我直接投资于商业和住宅物业,利用改进和重新开发机会提升其价值。
We make direct investments in commercial and residential properties and build up their value by leveraging opportunities for improvement or redevelopment.
年,碧桂园住宅物业销售额超过430亿美元,覆盖约3747万平方米,跻身全球前三名的房地产企业。
In 2016, Country Garden's residential property sales exceeded USD43 billion, covered approximately 37.47 million square meters, and ranked among top three real estate enterprises globally.
股票类别资产可包括上市股票、互惠基金、商业/住宅物业的直接/间接投资,并主要投资于亚洲市场。
Equity-like assets may include listed equity,mutual funds and direct/ indirect investment in commercial/ residential properties, and are mainly invested in Asia.
根据居留计划,在塞浦路斯的“首次”销售住宅物业的最低投资额为300,000欧元。
The minimum investment amount under the residency programis EUR 300,000 for a“first-time” sale residential property in Cyprus.
在市场上市的住宅物业数量为5,881,现在比去年1月高出52%。
The number of residential properties listed on the market, 5,881, is now 52% higher than January of last year.
该公司经营着一个在线房地产市场,并提供房地产服务,例如协助个人购买或出售其住宅物业。
The company operates an online real estate marketplace and provides real estate services,such as assisting individuals to purchase or sell their residential property.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt