What is the translation of " 作为唯一 " in English?

• as the only
• as the sole

Examples of using 作为唯一 in Chinese and their translations into English

作为唯一一家对利率决策拥有永久投票权的地区性银行，它在金融体系中有着巨大的影响力。
And as the only regional bank with a permanent vote on rate decisions, it has outsize influence in the financial system.

作为唯一的当地岛上的资本主义,毫无疑问,他是知道没有啤酒会做他的利润率。
As the only local capitalist on the island, he was no doubt aware of what the absence of beer would do to his profit margins.

裁谈会作为唯一的多边裁军谈判机制，是谈判"禁产条约"的最佳场所。
As the sole multilateral disarmament negotiating forum, the Conference on Disarmament is the best venue for the negotiation of an FMCT.

该卫报大学指南2019地方圣安德鲁斯作为唯一的苏格兰大学在121所大学中排名前20位排名。
The Guardian University Guide 2019 places St Andrews as the only Scottish university in the top 20 of the 121 universities ranked.

作为唯一的多边裁军谈判机构，裁谈会必须正视这一现实，并采取具体行动应对挑战。
As the sole multilateral disarmament negotiating forum, the Conference on Disarmament should face up to this reality and take effective action to meet this challenge.

作为唯一的华人团体，近一百五十名法轮功学员也参加了游行，并赢得组织者和观众的好评。
As the only Chinese group, about 150 Falun Gong practitioners also joined in the parade and were well received by the organizers and audience.

裁谈会作为唯一的多边裁军谈判机制，是谈判"禁产条约"的最佳场所。
As the sole multilateral disarmament negotiating forum, the Conference is the only appropriate venue for the negotiation of such a treaty.

裁谈会作为唯一的多边军控谈判机构，肩负着重振多边军控进程的重任。
As the sole multilateral negotiating body for arms control, the Conference on Disarmament is entrusted with the crucial task of revitalizing the process of multilateral arms control.

普通美国人欢迎民主作为唯一的政治体制,鼓励他们用权力来促进和捍卫自己的利益。
Ordinary Americans welcomed democracy as the only political system that encouraged them to use power to promote and defend their interests.

作为唯一的多边谈判讲坛，裁军谈判会议肩负着争取核裁军取得进展的沉重责任。
As the sole multilateral negotiating forum on disarmament, there is a heavy responsibility on the Conference on Disarmament to make progress on nuclear disarmament.

作为唯一使用过核武器的核大国，美国有采取行动的道义责任。
As the only nuclear power to have used a nuclear weapon, the United States has a moral responsibility to act.

作为唯一的混血儿，女性，我教授这个小镇，我很容易被“发现”。
As the sole mixed race, female, Professor I this small town, I am easily“findable”.

作为唯一的多党派和多民族公共机构，议会可以成为承担这一艰难而必要任务的适当机构。
Parliament, as the only multi-party and multi-ethnic public institution, can be an appropriate body to engage on this difficult but necessary task.

作为唯一拥有内陆港的西班牙城市，塞维利亚是西班牙西南部的古都，也是一个工商业及文化重镇。
As the sole Spanish city with inland ports, Sevilla is an ancient capital in Southwestern Spain and serves as an industrial, commercial, and cultural center.

这所大学提供俄克拉何马州的东北象限，并享有地位作为唯一的公四年，在首都圈住宅塔尔萨大学。
The university serves the northeast quadrant of Oklahoma and enjoys status as the only public four-year, residential university in the Tulsa metropolitan area.

其中，蚂蚁金服作为唯一一家中国企业入选金融科技实验室创始成员企业。
Among them, Ant Financial Services was selected as the only Chinese company to be a founding member of the MIT Financial Technology Laboratory.

印度十分重视作为唯一裁军谈判讲坛的裁军会议。
India attaches high importance to the Conference on Disarmament as the sole multilateral disarmament negotiating forum.

下面的一个熟悉的法西斯模式，它proffered这种架构作为唯一的和独特的代表性，一个单一的和历史上均匀葡萄牙。
Following a familiar fascist pattern, it proffered this architecture as the sole and unique representation of a single and historically homogeneous Portugal.

联合国作为唯一一个拥有真正全球授权的多边机构，是制定全球解决办法的论坛。
As the only multilateral institution with a truly global mandate, the United Nations is the forum to develop globally owned solutions.

原子能机构作为唯一一个具有技术能力和相关授权的国际组织，将继续同成员国一起努力在全球范围加强保安。
As the only international organization with the technical competence and the relevant mandate, IAEA would continue to work with its member States to strengthen security globally.

三、谷歌给予设备制造商和移动网络服务提供商财务奖励，以提供自己的搜索服务作为唯一的预安装选项。
And thirdly, of giving device makers and mobile operators financial incentives to provide Google's search service as the sole pre-installed option.

巴西支持将裁军谈判会议的工作，将其作为唯一的多边裁军谈判机构。
Brazil supports the work of the Conference on Disarmament as the sole multilateral negotiating body for disarmament.

你将寻求理解和和解,而不是为了证明自己的知觉作为唯一的逻辑方式来解释发生了什么事。
You will seek understanding and reconciliation, and not to prove your own perception as the only logical way to interpret what has happened.

对于用户，我们以用户的要求为自己最大的追求，以用户的标准作为唯一的标准。
For users, we use the user's requirements for their biggest pursuit, to users of the standard as the only standard.

你将寻求理解和和解,而不是为了证明自己的知觉作为唯一的逻辑方式来解释发生了什么事。
Seek understanding and reconciliation, and not to prove your own perception as the only logical way to interpret what has happened.

并且再次以金属作为唯一材料，延伸部分覆盖着不锈钢板；.
Again taking metal as the sole material, the extension is covered in veined stainless steel;

我知道，有些代表团不同意将中间模式作为唯一可能的成果，并且不希望把它作为一个出发点。
I know that some delegations accept the intermediate model exclusively as a potential outcome and not as a point of departure.

这所房子及其所有财产合法地归还给他作为唯一的所有人，而不经过遗嘱认证或纳税。
The house and all of their property legally reverted to him as sole owner without going through probate or paying taxes.

中国认为，裁谈会作为唯一的多边军控与裁军谈判机制，依然具有不可替代的地位和作用。
China believes that the CD, the sole multilateral negotiating forum for arms control and disarmament, retains its irreplaceable status and role.

住房自有作为唯一目标及其对其他住房选项的影响…35-4213.
Homeownership as the sole objective and the impact on other housing options 35- 42 13.