What is the translation of " 作了发言 " in English?

• made a statement
• a statement as
• was made by the representative
• made a presentation
• made interventions
• gave presentations

Examples of using 作了发言 in Chinese and their translations into English

当事国海地的观察员就报告作了发言。
The observer for Haiti made a statement, as a concerned country, on the report.

当事国布隆迪的观察员就报告作了发言。
The observer for Burundi made a statement, as a concerned country, on the report.

人权高专办的一名代表作了发言。
A representative from OHCHR made a presentation.

当事国缅甸的观察员就报告作了发言。
The observer for Myanmar made a statement, as a concerned country, on the report.

古巴代表就拟议修正案作了发言。
A statement in connection with the proposed amendment was made by the representative of Cuba.

法国(代表欧洲联盟和巴西)作了发言。
France(on behalf of the European Union) and Brazil made interventions.

当事国利比里亚的观察员就报告作了发言。
The observer for Liberia made a statement, as a concerned country, on the report.

日本代表就决议草案作了发言。
A statement in relation to the draft resolution was made by the representative of Japan.

有一个观察员组织也作了发言。
One observer organization also made a presentation.

古巴代表就决定草案作了发言。
A statement in connection with the draft decision was made by the representative of Cuba.

其他代表团也作了发言。
Other delegations also made interventions.

印度代表就该决议草案作了发言。
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of India.

古巴代表就决议草案作了发言。
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of Cuba.

中国代表就决议草案作了发言。
A statement in connection with the draft resolution was made by the representative of China.

所涉国家古巴的代表作了发言。
The representative of Cuba made a statement as a concerned country.

主席作了发言。
A statement was made by the Chair.

秘书作了发言。
A statement was made by the Secretary.

进行了调查并作了发言。
An investigation was done and statements were taken.

相关国家和相关方面以色列和巴勒斯坦的观察员作了发言。
The observers for Israel and Palestine made statements, as concerned countries.

相关国家布隆迪的观察员作了发言。
The observer for Burundi made a statement, as a concerned country.

相关国家缅甸的观察员作了发言。
The observer for Myanmar made a statement, as a concerned country.

这个国家其中一位最出名的神学教授作了发言。
One of the most eminent theological professors in the country made an address.

副执行主任丹羽敏之就该报告作了发言。
Mr. Toshiyuki Niwa, Deputy Executive Director, gave a statement in response to the report.

世界受害者研究学会的观察员作了发言。
The observer for the World Society of Victimology made a statement.

联合国难民事务高级专员作了发言。
The United Nations High Commissioner for Refugees made an introductory statement.

在6月3日第597次会议上，主席作了发言，概述了委员会本届会议的工作。
At the 597th meeting, on 3 June, the Chairman made a statement outlining the work of the Committee at its current session.

当事国布基纳法索的观察员就相关访问报告作了发言。
The observer for Burkina Faso made a statement, as a concerned country, on the relevant mission report.

主席作了发言，并宣布大会第五委员会第五十五届续会第二部分的工作结束。
The Chairman made a statement and declared closed the work of the second part of the resumed fifty-fifth session of the Fifth Committee of the General Assembly.

印度代表就决议草案和修正案作了发言。
A statement in connection with the draft resolution and the proposed amendment was made by the representative of India.