What is the translation of " 你们是神 " in English?

• you are gods

Examples of using 你们是神 in Chinese and their translations into English

因为你们是神!
Because you are gods!

你们是神所耕种的田地。
You are God's cultivated land.'.

你们是神的儿子和女儿们。
You are God's beloved sons and daughters.

你们是神的儿子和女儿们。
We are God's sons and daughters.

我曾说你们是神。
I have said thou are gods.

你们是神所耕种的田地。
Ye are God's cultivated field.

我曾说：“你们是神，都是至高者的儿子；.
I said,"You are gods, sons of the Most High, all of you;.

我曾说，你们是神，都是至高者的儿子。
I have said, you are gods, and all of you are sons of the Most High.

耶稣说：“你们自己的法律书上写着，上帝说：‘你们是神。
Jesus answered,“It is written in your own Law that God said,‘You are gods.'.

有人批评说：“你们基督徒论到你们与神的关系时，犹如你们是神最钟爱的宝贝一般。
Some of our critics say:“You Christians talk about yourself and your relation to God as if you were God's very best!”.

我曾说：你们是神，都是至高者的儿子。
I have said, Ye are gods, and ye all are children of the most High.

我曾说你们是神'吗？35经上的话是不能废的。
Did I not say, ye are Gods", and then, in verse 35,"If then, He".

圣经》说：“我曾说，你们是神，都是至高者的儿子。
As the Scripture says:“I said, Ye are gods, and all of you the sons of the Most High.

我曾说，你们是神，都是至高者的儿子。
I said, Ye are gods, And all of you sons of the Most High.

我们是与神同工的，你们是神所耕种……建造的……'.
For we are labourers together with God: ye are God's husbandry,[ye are] God's building.".

我曾说，你们是神，都是至高者的儿子。
I have said, Ye are gods; And all of you are sons of the Almighty one.

但是使徒保罗说：「我们是与神同工的；你们是神…所建造的房屋。
We are labourers," says the apostle,"together with God: ye are God's husbandry, ye are God's building.".

我曾说：“你们是神，都是至高者的儿子；然而你们要死，与世人一样；要仆倒，像王子中的一位。
I said,“You are gods, sons of the Most High, all of you;nevertheless, like men you shall die, and fall like any prince.”.

我曾说，你们是神，都是至高者的儿子，然而你们要死，与世人一样，要仆倒，像王子中的一位。
I say,"You are gods, sons of the Most High, all of you; nevertheless, you shall die like men, and fall like any prince.".

圣经也把属于上帝子民的人称作神：“我曾说，你们是神，你们全都是至高者的儿子。
This He also says in a Psalm:“I said,“You are gods, And all of you are children of the Most High.”.

我曾说你们是神。
I have said that you are gods;

你们是神的儿子和女儿们。
You're sons and daughters of God.

上帝说：通过预知未来来证明你们是神。
GOD SAID, prove that you are gods by telling the future.

要说明后来的事，好叫我们知道你们是神。
Reveal what is to happen next, and then we shall know that you are gods.

既然你们是神的代言的人，那就一切都好办。
If you are running on God's will, all will be well.