Perhaps then you might appreciate the advantages you may have.
你会欣赏他们的文化习俗和产品,并理解对他们很重要的价值观,如热情好客,尊严和荣誉。
You will appreciate their cultural practices and products and understand the values that matter much to them, such as hospitality, dignity and honor.
我在想,如果你感觉爱国,你会欣赏言论自由,以及作为个人思考的权利,”伍兹推特说.
I was thinking if you're feeling patriotic, you would appreciate free speech and one's right to think as an individual,” Woods replied.
我相信,你会欣赏NordFX为每一位客户所提供的优越条件和高质量的服务。
I'm sure, that you will appreciate advantageous terms and high quality of the services, which NordFX offers to each client.
读完这本书,你会欣赏你的头发创造的奇迹,即使在一个发型糟糕的日子。
After reading this book, you will admire the wonder of your hair even on a bad hair day.”.
你会欣赏我们个人的做法-定制课程,互动讲座,从教授的意见。
You will appreciate our personal approach- in custom curricula, in interactive lectures, and in advice from professors.
你会欣赏,否则是不可能让成员参与狩猎活动,如骑马Head-Juggling马球。
You will appreciate that it would be impossible otherwise for members to participate in hunt activities such as Horseback Head-Juggling and Head Polo.
四处走动,你会欣赏到雕刻的建筑物和所谓的船长家产("kapetanospita")。
Walking around you will admire the carved-in buildings and the so called captains' houses("kapetanospita").
与YFU,你会欣赏外语的细微差别,并测试你的信心在新的情况下。
With YFU, you will appreciate the nuances of a foreign language, and test your confidence in new situations.
你会欣赏其优越的地理位置,就在市中心的河对面。
You will appreciate its prime location, just across the river from downtown.
你会欣赏武器的详细程度和可用性的标志性,但鲜为人知的武器模型,以及罕见的修改和配件。
You will appreciate the level of detail and availability of iconic, but little-known models of forearms, as well as rare modifications and accessories.
克服你的推断,你会欣赏它简单的优雅,实用性和灵活性。
Overcome your presumptions and you will appreciate its simple elegance, practicality and flexibility.
你会欣赏周遭的环境,会把自己视为佛的伟大活动的一部分。
You will appreciate your surroundings, and you will appreciate yourself as a wonderful part of Buddha's great activity.
你会感激你的环境,你会欣赏自己美妙的佛大活动的一部分,即使在困难中。
You will appreciate your surroundings, and you will appreciate yourself as a wonderful part of Buddha's great activity, even in the midst of difficulties.
一旦你找到它,你会欣赏它的孤立-你觉得你有你的私人空间。
Once you have found it, you will appreciate it's isolation- you feel like you're alone out there.
你的旅行可能需要更长的时间,但是你会欣赏压力的下降。
Your trip may take longer, but you will appreciate the drop in stress.
如果你曾经被某人打字的声音或背景中的吠叫声分散注意力,那么你会欣赏这些控制。
If you have ever been distracted by the sound of someone typing or a barking dog in the background,then you will appreciate these controls.
你的旅行可能需要更长的时间,但是你会欣赏压力的下降。
Your trip may take a bit longer, but you will appreciate the drop in stress.
一个新的国家设置三个星期前生效,你会欣赏和赞同,觉得非常实用。
It is a… a new nationalsetup that went into effect three weeks ago, which you will appreciate and approve of and find extremely practical.”.
当你决定外出就餐时,你会欣赏晚餐,更多!!
When you do decide to dine out you will appreciate the dinner that much more!
再之后,你会欣赏远处地平线上汝拉(Jura)山脉的柔和线条。
Later he will admire the gentle lines of the Jura Mountains at the horizon.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt