You can bet that the first phone to debut a diamond glass screen or the new, smudge-resistant Vibrant Satin Corning Gorilla Glass won't be cheap.
你可以打赌,即使Apple明年彻底改变MacBookPro的设计,目前的型号仍然看起来很现代。
You can bet that even if Apple radically changes the design of the MacBook Pro next year, the current model will still look very modern.
一旦读者承认他们找到了一些新鲜有趣的东西,你可以打赌他们会把这个词传播给他们的同龄人。
Once the reader acknowledges that they found something new and interesting, you can bet that they're going to spread the word to their peers.
如果她不能在尘埃落定之前赶到那里,你可以打赌她已经死了这就是全部。
If she don't get there before the dust settles, you can bet she's dead, that's all.
越南在2017年和2018年是团队冠军,你可以打赌他们希望今年能上演帽子戏法。
Vietnam was the Team Champion in 2017 and 2018, and you can bet they are hoping for a hat-trick this year.
如果你能够给他们他们想要的东西,你可以打赌他们将来会回到你身边。
If you are able to give them what they want, you can bet they will return to you in the future.
如果这让他听起来像英格兰橄榄球队对全黑队的本·史密斯的回答,你可以打赌琼斯已经建立了心理联系。
If that makes him sound like Englishrugby's answer to the All Blacks' Ben Smith, you can bet Jones has already made the mental connection.
它们将成为许多组织的企业级数据访问策略,你可以打赌Linux将在这些湖中自由地畅游。
They will become anenterprise-wide data access strategy for many organizations, and you can bet your snorkels that Linux will be swimming in these lakes.
我不认为这是他杀了她,但是你可以打赌埃里克是我们的人,好吧。
I don't think this is where he killed her, but you can bet Erik's our guy, all right.
如果你能够给他们他们想要的东西,你可以打赌他们将来会回到你身边。
If you will be able to give them what they would like, you will be able to wager they will go back to you at some point.
你真的没有把自己和他约会的其他女人分开,也没有做任何特别的事(你可以打赌她们也在做同样的事)。
You're really not separating yourself from the other women he's dating ordoing anything special( as you can bet they're doing the same).
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt