What is the translation of " 你必须认识到 " in English?

Examples of using 你必须认识到 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
但是你必须认识到这还不够。
You must realize that it's not enough.
你必须认识到具体条款之间的相互联系。
You have to realize all the interconnections between the specific clauses.
但是你必须认识到信任是双向的。
But you have to realize that trust is a TWO-WAY street.
有时你必须认识到,时间不等于好处。
And sometimes you have to recognise that time in doesn't equal benefits out.
你必须认识到并相信这一点。
You have to realize and BELIEVE that.
你必须认识到具体条款之间的相互联系。
You have to realize the interconnections between specific clauses.
在某个地方,你必须认识到这一点。
Someone somewhere must have realized this.
你必须认识到用户的想法。
You must be aware of user intent.
问题是,你必须认识到你踏入了一个危险地带。
But you should realize you're stepping into dangerous territory.
我们会尽力而为,但有时你必须认识到现实。
We have done our best, but sometimes you need to recognize reality.".
你必须认识到,几个世纪以来,一个贪婪的人从来没有登上教皇宝座。
You must realize that for centuries a greedier man has never ascended the papal throne.
你必须认识到并非每个人都能轻易做到这一点。
But you have to realize that not everyone can do it that easy.
你必须认识到,我们负担不起了,不能再继续我们的书这笔债务。
You must realize that we cannot afford to carry this debt on our books any longer.
你必须认识到你在许多方面都是一个局外人,你的经历也会反映出这一点。
You have to recognize that you're an outlier in many respects and your experiences will also reflect that.
首先,你必须醒来,然后你必须认识到有一个问题,那么你必须决定你想要的东西。
First you have to wake up, then you have to recognize there's a problem, then you have to decide you want to something about it.
你必须认识到,在这段时间,你需要质疑人生中的一些方面。
You must recognize that some aspects of your life need to be questioned at this time.
你必须认识到,有时候像交通阻塞、最后期限及讨厌的老板这类事情,“你无法抗争,也无法逃避。
You have to realize that sometimes with things like traffic jams, deadlines and unpleasant bosses,"You can't fight.
你必须认识到,只有进行大量的、艰苦的训练,才会达成目标。
You must realize that only a large amount of training, and tough training, will lead to the goal.
你必须认识到,婚姻是一个值得享受,这的一路回味的亲密关系。
You must realize that marriage is a relationship to be enjoyed and savored along the way.
你必须认识到这一点,然后做出决定,从今天开始,直到你退休。
You must recognize this and then make a decision that you are going to own your career starting today until the day you retire.
你必须认识到的是他们不在乎他们属于哪一方,对吧?
And the thing that you have to realize is they don't care what side they're on, right?
有时候,你必须认识到投入同样的时间不等于得到同样的结果。
And sometimes you have to recognise that time in doesn't equal benefits out.
首先,你必须认识到,即使没有正式授予称号,你也可以成为首席开发人员。
First of all, you have to recognize that you can be a lead developer without being officially granted the title.
你必须认识到,这样的时间也是还清旧债的好时机。
You must realize that a time such as this is also a fine occasion for the paying off of old debts.
它附近的某个地方,你必须认识到它,站起来,,所花费的时间和工作。
It falls somewhere nearby, and you have to recognize it, stand up, and put in the time and work it takes to get it.
而现在,如果我们说到禅宗之禅,你必须认识到它不再是基本的,只是专注的修法。
And now, if we talk about the Chan, the Zen, you have to realize that it's no longer the basic, just concentration, practice.
你必须认识到一个小企业一定是一个体系,这个体系的各个部分都对整体的成功和失败有作用。
You must recognize that a small business is a System in which all parts contribute to the success or failure of the whole.
它附近的某个地方,你必须认识到它,站起来,,所花费的时间和工作。
It falls somewhere nearby, and you have to recognise it, stand up, and put in the time and work it takes to get to it.
Results: 28, Time: 0.0256

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English