What is the translation of " 你无法真正 " in English?

• you can't really
• you never really
• you cannot truly
• you cannot really

Examples of using 你无法真正 in Chinese and their translations into English

然而，你无法真正控制自己被什么吸引。
Yet you can't really help what you're attracted to.

你无法真正控制上帝的计划，”沃尔说。
You can't really control what God's plan is," Wall said.

你无法真正地认识一个男人，直到你和他离婚之后。
You never really know a man until you have divorced him.

这是你无法真正根除社会的东西，”他说。
It's something you can't really eradicate from society,” he said.

你恨你，希望成为你无法真正的人。
You hate what you are and want to be what you cannot truly become.

然而，你无法真正控制自己被什么吸引。
You cannot really control who gets attracted towards you.

你无法真正地制作电子表格。
You cannot really build an electronic wall.

你无法真正为此付出代价。
You cannot really put a price on that.

这时候，你无法真正判断飞机的飞行速度。
You really can't beat the speed of a plane.

你无法真正脱离这个社会。
You truly cannot miss out on this city.

它太雾了，你无法真正看到你面前。
It was so foggy, you couldn't really see in front of you.

通过这样做，你会越来越好，但是你无法真正表达你正在学习的东西。
By doing it you get better and better at it, but you can't really articulate what you're learning.

我们考虑过锦标赛的实验…你无法真正反对全黑队，”伊拉斯谟说。
We experimented with the Championship in mind… you can't really experiment against the All Blacks,” Erasmus said.

你无法真正地认识一个男人，直到你和他离婚之后。
The truth is, you never really know a man until after you have divorced him.”.

我需要有些额外的时间，因为否则你无法真正专心面对你所做的所有事情，”他说。
I need those extra days, because otherwise you can't really focus on everything you do,” he said.

有时候恶看起来像善--你无法真正知道它是什么。
Sometimes evil looks like good- you never really know what it is.”.

我已经阅读了很多关于我们的汽车速度最快的评论，但我认为这非常困难，你无法真正说出来。
I have read lots of comments that our car is the fastest, but I think it is very difficult and that you cannot truly say that.

你无法真正改变一些东西，它们已经存在了很长时间。
You can't really change something because it's been there for a long time.

你无法真正地进行战术上的训练，因为你会想，这些正在训练的人可能会离队，或者被租借出去。
You cannot really work tactically because you would think the guys that are working could be leaving or going on loan or they ar….

通常这是你无法真正计划的事情之一，而且非常自发。
Usually it's one of those things you can't really plan, and it was very spontaneous.

此外，这里值得指出的是，你无法真正给定“加密货币”的正确通胀率。
Moreover, it's worth stating here that you cannot really“solve” for the correct amount of inflation for a given‘cryptoasset'.

如果你做了某件事，你必须正确的完成，不要提供你无法真正支持的东西。
If you do something, you must do it properly and not offer something which you cannot really support.

你无法真正改变什么，因为它已经存在很长时间了。
You can't really change something because it's been there for a long time.

然后他展示了一个丑陋的事情，你无法真正看到号召性用语是什么，而且这是一个非常明确的号召性用语。
Then he shows an ugly thing where you can't really see what the call-to-action is and one that's a very clear call-to-action.

你无法真正实现这一目标，有效地建立一个真正的内陆港口，直到你有铁路通道才能运送货物。
And you can't really get it going, effectively establish a true inland port that's moving cargo until you have the rail access.

在洛杉矶，你无法真正避免空气污染，”尤南说。
Here in Los Angeles, you can't really avoid air pollution,” Younan says.

那么，如果你不能相信你所测量到的数字，那么你无法真正考量你的生意。
If you can't trust your numbers, then you can't really measure your business.

一旦你开始这条路，你无法真正把项目暂停。
Once you start down this road, you can't really put the project on pause.

这有点奇怪，但是当我们完全上路的时候，你无法真正考虑任何其他事情，而且机组成了家人。
It's a bit odd, but when we're fully on the road, you can't really think about anything else, and the crew becomes family.