What is the translation of " 你的关心 " in English?

• your concern
• you care
• for your interest

Examples of using 你的关心 in Chinese and their translations into English

他们会欣赏你的关心和公正。
He will appreciate your concern and honesty.

只要表达出你的关心就足够了。
Showing you care is enough.

你的关心对我来说意义重大。
Your concern means a great deal to me.

你可以表现出你的关心，不会成为仆人。
You can show you care, without becoming a servant.

伊丽莎白，谢谢你的关心。
Dear Elizabeth, thanks for your interest.

你的关心是值得赞赏的，但不是必需的。
Your concern is appreciated, yet not of necessity.

谢谢你的关心，但是我是个大女孩。
I appreciate your concern, but I'm a big girl.

您不必买昂贵的礼物来表达你的关心。
You do not have to take a costly box of present to prove that you care.

谢谢你的关心,先生。
Thanks for your interest sir.

谢谢你的关心，劳拉。
Thanks for your interest Laura.

我感谢你的关心，但我能照顾自己。
I appreciate your concern, but I can take care of myself.

您不必买昂贵的礼物来表达你的关心。
It doesn't have to be an expensive gift to show you care.

我相信他们会感激你的关心，然而。
I'm sure they appreciate your concern for them though~~.

谢谢你的关心，卡丽。
Thanks for your interest Carly.

我感谢你的关心，但是我更希望不要讨论这一事宜。
I appreciate your concern, but I will not discuss this further.

谢谢你的关心,芭芭拉。
Thanks for your interest Barbara.

谢谢你的关心，但我会没事的。
I appreciate your concern, but I will be fine.

A：谢谢你的关心。
A: Thanks for your interest.

你的关心是很感激！!
Your concern is greatly appreciated!

你的关心是值得赞赏的，但不是必需的。
Your concern is appreciated but unneeded.

最重要的事情就是来表达你的关心。
The most important thing to do is to convey your concern.

交换的细节完全你的关心。
The details of the exchange are totally your concern.

不要抱怨，说出来以尊重的方式表达你的关心。
Avoid complaining and speak out your concern in a respectful way.

谢谢你的回覆，更谢谢你的关心。
Thank you for your reply and more importantly, your concern.

谢谢你的关心,先生。
Thanks for your concern sir.

谢谢你的关心，我会的。
Thank you for your concern, I will do so.

伊丽莎白，谢谢你的关心。
Mary Elizabeth, thank you for your concern.

谢谢你的关心，劳拉。
Thank you for your concern Laura.

我很感谢你的关心,但这是错误的。
Thanks for your concern, but you are mistaken.

但是谢谢你的关心。
Um… no. But thanks for your concern.