What is the translation of " 你的后裔 " in English?

• your offspring
• your descendants
• your seed
• your children
• your people
• your descendents

Examples of using 你的后裔 in Chinese and their translations into English

上帝对他说：“你的后裔将要如此。
And He said to him,“So shall your descendants be.”.

又对他说，你的后裔，将要如此。
And He said to him,“So shall your descendants be.”.

愿你的后裔得著仇敌的城门！”.
May your offspring possess the gates of the enemy.".

你的后裔必得仇敌的城门，!
Your Seed shall possess the gate of your enemies!

我要坚立你的后裔，直到永远，.
I will establish your offspring forever;

你与你的后裔将永远居住在这里'。
You and your children will live here for ever'.

我必领你的后裔从东方来，.
I will bring(Q)your offspring from the east.

我必领你的后裔从东方来，.
From the east I will bring your seed.

人若能数算地上的尘沙，才能数算你的后裔.
If anyone could count the dust on the earth, he could count your people.

我要把这地赐给你的后裔”。
I will give this land to your offspring.”.

若能数算地上的尘沙，才能数算你的后裔。
If anyone could count the dust on the earth, he could count your people.

给你和你的后裔。
On you and your descendents.

拣选生命,使你和你的后裔都得存活.
Choose life, so that you and your descendents will live.

你的后裔必得仇敌的城门，.
Your seed will possess the gate of his enemies.

赐给你，和你的后裔，永远为业。
Ay; to you and to your heirs forever.”.

你的后裔必占领他们仇敌的城门；.
And thy seed shall possess the gate of his enemies;

给你和你的后裔。
To you and to your descendants.

因为我要将这些地都赐给你和你的后裔。
I will give this land, to you and to your descendants.

我要把这地赐给你的后裔”。
I will give you this land for your offspring.”.

都要归你和你的后裔。
To you and to your descendants.

如:我要将这些地都赐给…和你的后裔。
I'm going to give you all of this land and to your descendants.

我要把这地赐给你的后裔”。
I have given this land” to your descendents.

你的母亲数千数以百万计,让你的后裔拥有那些讨厌他们的城门。
Our sister, may you become the mother of thousands of ten thousands and may your descendants possess the gates of those who hate them.”.

又对他说说：“你的后裔将要这样众多。
Then He said to him,"Your offspring will be that numerous.".

我必领你的后裔从东方来，又从西方招聚你。
I will bring your descendants from the east, and gather you together from the west.

我要建立你的后裔，直到永远，要建立你的宝座，直到万代。
I will establish your seed forever, And build up your throne to all generations….

到第四代，你的后裔必回到这里，因为亚摩利人的罪还没有满盈。
In the fourth generation your descendants will come back here, for the sin of the Amorites has not yet reached its full measure”.