What is the translation of " 你的旨意 " in English?

• your will

Examples of using 你的旨意 in Chinese and their translations into English

愿这是你的旨意。
May this be Your will.

愿你的旨意奉行于这片土地上。
Let Your will be done on this earth.

求你教我遵行你的旨意，因为你是我的神；.
Teach me to do your will, for you are my God;

父亲，你的旨意就是我的心愿。
Your will is my will.”.

请帮助我顺服你的旨意。
Please help me accomplish your will.

请帮助我顺服你的旨意。
Please help me to accept Your will.

是的，父亲，如果这也是你的旨意。
Yes, Father, if this is Your Will.

请帮助我顺服你的旨意。
Help me to follow your will.

你的旨意没有能拦阻的。
No purpose of Yours can be thwarted….

你的旨意被创造而有的。
It is by your will that they existed and were created.

许多时候，我们说：“愿你的旨意被成就。
We have many times told him: You will die suddenly.

我现在要抛弃一切只为自己、只靠自己的生活，按着你的旨意去生活。
Now I am going to abandon everything for myself, living only in my own life, according to your will.

圣洁的神啊，我深知主耶稣来到世间并遵行了你的旨意。
Holy God, I know Jesus came to earth and obeyed your will.

因着你在耶稣里的恩典，我愿意将我的生命献给你和你的旨意。
Because of your grace in Jesus, I want to live my life in devotion to you and your will.

然后祂又说：“我来是要遵行你的旨意。
Then he has said,"Behold, I have come to do your will.".

圣洁的神啊，我深知主耶稣来到世间并遵行了你的旨意。
Heavenly Father, we know Jesus came to earth and obeyed your will.

因此大卫祷告说：“求你教我遵行你的旨意，因为你是我的上帝。
David wrote,“Teach me to do your will, for you are my God…”.

诗篇143篇10节，大卫又说：「求你指教我遵行你的旨意，因你是我的神。
In Psalm 143:10, David cried out,“Teach me to do your will, for you are my God.

然后祂又说：“我来是要遵行你的旨意。
Then he said,‘Here I am, I have come to do your will.'.

因此，“愿你的旨意承行”是滋养我们并带我们去另一处地方的金句。
Thus‘thy will be done' is the phrase which feeds and elevates us to another place.

诗篇》143篇第10节经文说：“求你指教我遵行你的旨意，因你是我的神。
Psalm 143:10 testifies to the desire of the Psalmist,“Teach me to do Your will, For You are my God; Your Spirit is good.

对经二：我是上主的婢女，愿你的旨意在我身上成全。
Mary: I am the Lord's servant, may your word to me be fulfilled.

要是今天你不让我跑了，我就顺服你的旨意。
If you don't kill me today, I will without a doubt follow your orders.

时刻安静在你面前，要留心圣灵工作，不让你的旨意在我们身上受阻拦。
Ever quiet before You, we must heed the work of the Holy Spirit, lest Your will be obstructed in us.

我们该有诗篇执笔者的感觉：“求你教我遵行你的旨意，因为你是我的上帝。
We should feel like the Bible writer who said to him:“Teach me to do your will, for you are my God.

马利亚得要学习忘掉世人常用的祷文──愿你的旨意改变──而作出世界上最伟大的祈求──愿你的旨意成就。
Mary had learned to forget the world's commonest prayer--"Thy will be changed"--and to pray the world's greatest prayer--"Thy will be done.".

神对你的旨意是什么?
Lord, what is Your will?

父亲，你的旨意就是我的心愿。
Father, my will is yours.

帮助我们寻求高于一切你的旨意。
Help us to seek Your will above everything else.