What is the translation of " 你难以 " in English?

• hard
• difficult for
• harder

Examples of using 你难以 in Chinese and their translations into English

我知道你难以维持一个敞开的心扉.
I know it's hard to keep an open heart.

这会让你难以做出决定。
This makes it fairly difficult for you to make a decision.

巴基斯坦国家将使你难以生存，“他说。
The Pakistani nation will make it difficult for you to live,” he said.

别人写的交易策略，你难以调整.
The trading strategy written by others is difficult for you to adjust.

让你难以忽略它的分量。
Make it difficult for them to ignore your centerpiece.

这些设备的光会使你难以入睡。
The light from these devices can make it difficult to fall asleep.

失败会侵蚀你的自信，并让你难以相信自己在将来会取得更好的结果。
Failure can erode your self-confidence and make it hard to believe you will achieve a better outcome in the future.

会让你难以离开我，就象我现在难以离开你一样。
I have to make it difficult for you to leave me, just like it is difficult for me to leave you now.

失败可以削弱你的自信，并且让你难以相信自己会在未来取得好的结果。
Failure can erode your self-confidence and make it hard to believe you will achieve a better outcome in the future.

我也会的，让你难以离开我，就像现在我难以离开你。
I have to make it difficult for you to leave me, just like it is difficult for me to leave you now.

而没有好的睡眠质量会加重你的创伤症状，还会让你难以保持平稳的情绪。
But a lack of quality sleep can exacerbate your trauma symptoms and make it harder to maintain your emotional balance.

你为自己创造了一个恶性循环,你的床越来越成为一个让你难以入睡的空间。
You create a vicious cycle for yourself whereby your bed increasingly becomes a space where it is difficult for you to sleep.

但是，即使是从电视或电脑屏幕上的光线也能使你难以入睡。
Even the light from a television or computer screen can make it harder to fall asleep.

例如一个登录的表单，或是导航，或者是整个网页应用，都有可能让你难以完成一项任务。
Perhaps something about a login form, navigation, or a web application in general, makes it difficult for you to complete a given task.

而且饭点太接近睡觉时间还会使你的血糖和胰岛素激增,进而使你难以入睡。
Eating too close to bedtime increases your blood sugar and insulin, which makes it harder to sleep.

如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你难以离开我，就像我现在难以离开你一样。
If God gives me wealth and beauty, I will make it hard for you to leave me, just as I can hardly leave you now.

被感染HPV不会让你难以怀孕或携带怀孕至足月。
Being infected with HPV will not make it difficult for you to get pregnant or carry a pregnancy to term.

有时候，导致你难以入睡的根本原因很难确定，但治疗却相对简单。
Sometimes, the root cause of your difficulty falling asleep can be hard to pinpoint but relatively straightforward to treat.

你的敏感性使你难以接受来自任何人，特别是你所爱的人的批评或是刺耳的话语。
Your sensitivity makes it difficult for you to take criticism or harsh words from anyone, especially those whom you love.

解释不诚实会让你难以相信他，即使他说的是实话。
Explain that dishonesty will make it hard for you to believe him, even when he's telling the truth.

如果一个句子太笨重，它很容易吸收你的想法，让你难以察觉。
If a sentence is too bulky, it can easily absorb your idea and make it difficult to perceive.

人们在潜意识里有一种防卫机制，它使你难以接受自己的错误和弱点。
Ego is a defense mechanism that makes it hard for you to accept your mistakes and weaknesses.

或许有一些潜在的身体状况使你难以入睡。?
Maybe you have some sort of other medical condition that is making it hard for you to sleep?

当你处在这个阶段的时候，你难以做出决定。
When you are at such a stage, it's difficult to make a decision.