It can help to protect the environment,natural and human resources, and make the world a better place in which to live, work, and play.
只有民主化的全球施政办法才能使世界成为安全的生活场所。
Only a democratized global governance can make the world safe to live in.
让我详细阐述我们共同目标的三个主要组成部分:使世界成为一个安全的、自由的和繁荣的地方。
Let me dwell on the three main components of our common goal: making the world a safe, free and prosperous place.
IOT互联网技术是使世界成为互联之地的下一个重大步骤。
LOT internet technology is the next major step in making the world a connected place.
去年,国际货币基金组织(IMF)警告说,中美之间的贸易战有可能使世界成为“更贫穷,更危险的地方”。
In October,the International Monetary Fund warned that the trade war risked making the world a“poorer and more dangerous place”.
让我们大无畏地承担起我们的职责,使世界成为子孙后代安居乐业的地方。
Let us not fear to undertake the task of making the world a more secure place for future generations.
加强核安全和减少核恐怖主义的威胁是使世界成为更加安全的地方的重要步骤。
Strengthening nuclear security andreducing the threat of nuclear terrorism are important steps in making the world a safer place.
当我们向这么多方向移动时,为了履行各大洲的不同义务,我们还建造了使世界成为我们村庄的技术设备。
While we move in so many directions, to different obligations across continents wealso we have built technical equipment that makes the world our village.
它们不代表失败;它们只是突出显示,为了使世界成为全人类更为安全和美好的场所需要采取更多措施。
They do not represent failure;they simply underscore that more needs to be done to make the world a safer and better place for all of mankind.
Biontino先生(德国)说,《不扩散核武器条约》已经大大地使世界成为更安全的地方。
Mr. Biontino(Germany) said that the Treaty on the Non-Proliferation ofNuclear Weapons had greatly contributed to making the world a safer place.
奥巴马说:“许多世纪以来,你们的音乐、文学和创新使世界成为一个更好和更美丽的地方….
Over many centuries your art, your music, literature and innovation have made the world a better and more beautiful place.….
Through our scientific genius we have made the world a neighbourhood; now, through our moral and spiritual development, we must make it a brotherhood".
Lastly, the SADC member States remained committed to the protection andpromotion of the rights of children with a view to making the world a better place for future generation.
The results of that situation are that the United Nations can and does correctly identify problems andappropriate solutions necessary for making the world a better place for all of humanity.
Serbia and Montenegro is proud to be among the founders of an institution in whichhigh expectations have been placed for making the world a more just and better place.
I sincerely hope that our work in the First Committee will bring about the desired results andconstitute a step closer in making the world a safer place to live in..
什么可能使世界成为儿童生活的更好地方?
What could make the world a better place for living?
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt