For example, HARTING customized the hood for its tremendously popular,economical Han-Eco® series of thermoplastic connectors to make them suitable for data center applications.
自从最后报告以来,对《工作环境法》的范围进行了扩大,并使其适用于船上工作。
The scope of the Work Environment Acthas been expanded since the last report and made applicable to work on board ship.
维持、翻新和建造教育楼房,使其适用于各种活动;.
Maintain, renovate and develop educational buildings to make them suitable for a variety of activities;
他们使用已有的SARS疫苗模板,替换足够多的遗传暗码,使其适用于新式冠状病毒。
They used the template for the SARS vaccine andswapped in just enough genetic code that would make it work for the new virus.
纳入NRDL意味着可通过国家保险计划获得药物,使其适用于大众市场。
Inclusion on the NRDL means a drugis accessible through state insurance schemes, making it affordable to mass market consumers.
地方当局应当参加拟定和评估家庭政策、参加执行政策措施并使其适用于区域和地方要求的工作。
Local authorities should take part in drafting and evaluating the family policy,in implementing the policy measures and in adapting them to regional and local requirements.
MCU的时序确定性处理器内核和闪存的组合使其适用于要求功能安全的应用。
MCUs' combination of timing deterministic processor core andFlash memory make them suitable for applications that demand functional safety.
Article 211(6)(a), regarding pollution from vessels, refers to such" international rules and standards ornavigational practices as are made applicable, through the[competent international] organization[IMO], for special areas";
WebRTC的灵活性使其适用于各种商业领域。
The flexibility of WebRTC makes it suitable for use in a variety of business sectors.
这些特点使其适用于需要恒定温度和条件的货物运输。
These characteristics make it suitable for the transportation of goods that require constant temperature and conditions.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt