DXR provides an industry-standard application programming interface(API) that gives all game developers access to GeForce RTX's hardware support of ray tracing.
This makes all SRX-R800 models the ideal choice for delivering HDR content, giving cinema audiences an even more immersive entertainment experience.
年夏天,该公司关闭了在德比卫星办公室,使得所有的程序员和维护人员解雇。
In mid 2006,the company closed its Derby satellite office, making all of its programmers and support staff redundant.
以太网现场总线使得所有这些任务变得异常简单:EtherCAT可以自动配置地址,无需手动配置。
The Ethernet fieldbus makes all of these tasks significantly easier: EtherCAT can be set to automatically assign addresses, which eliminates the need for manual configuration.
年夏天,该公司关闭了在德比卫星办公室,使得所有的程序员和维护人员解雇。
In the summer of 2006,the company closed its Derby satellite office, making all its programmers and support staff redundant.
表示玻璃表面的最佳方法是将其置于深色背景前,这使得所有这些反射更加明显。
The best way to represent a glassy surfaceis to put it in front of a dark background, which makes all those reflections more visible.
银行贷款利率低于那些储户所要求的存款利率,使得所有贷款投资项目在短期看来都有利可图。
Banks lend at lower interest rates thangenuine savers would have demanded, making all kinds of investment projects temporarily profitable.
这些是用新鲜的三文鱼--钢头鳟鱼做的,实际上--粗略地切碎,这使得所有的不同,质地明智。
These were made with fresh salmon- steelhead trout, actually-roughly chopped, which makes all the difference, texture-wise.
新的“网络水”系统也被引入,使得所有玩家在游戏中在同一时间看到相同的情况。
A new“networked water”system is also being introduced, allowing all players in the game to see the same wave at the same time.
例如,公平的贸易规则将使得所有国家均有能力在其本国和其他国家实现食物权。
For example, equitable trade rules would enable all countries to realize the right to food, both in their own countries and in other countries.
Filt"和":sC"都将使得所有每目录规则仅作用于sender端。
Filt" and": sC" would each make all their per-directory rules apply only on the sending side.
我们的政策及工具使得所有工厂在这些领域里取得进步、经验共享。
Common policies and tools allow all the sites to make progress in these areas and share their experience.
在此之前通过的一些新的法律,包括《性别平等法》,将使得所有必需的机构能够开始运转起来。
Adoption of the new laws before it, including the Gender Equality Law,would enable all the necessary institutions to come into operation.
各项介绍和讨论得到小组工作的补充,小组工作使得所有专家有机会就众多问题提出意见。
Presentations and discussions were accompanied by group work that allowed all experts a chance to contribute views on the very wide number of issues involved.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt