Examples of using 使我们能够以 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
数字媒体使我们能够以生动活泼的方式告诉品牌。
它还使我们能够以公开，透明的方式相互承诺，并以永久性的方式承诺对方，”他说。
It also allows us to commit to each other in a public, transparent way, and in a way that will be enshrined forever,” he says.Summit使我们能够以一种高效的方式探索更复杂的模型，从而确定最有效的模型。
Summit enables us to explore much more complex models in a time efficient way so we can identify the ones that are most effective.”.这项技术使我们能够以空前的控制力和精确度来观察运动中的大多数皮层，同时刺激大脑的某些部位。
This technology allows us to see most of the cortex in action with unprecedented control and precision while stimulating certain parts of the brain.".年的存在使我们能够以高效可靠的方式引导供应过剩。
Years of existence enables us to channel excessive supply in an efficient and reliable way.它使我们能够以更低的成本更快地部署NBN，并在2020年完成网络。
It allows us to deploy the NBN faster and at a lower cost and complete the network by 2020.".新的设备将使我们能够以相比基于电子的类似设备更好的速度上进行光的传播方向的改变。
The new device will allow us to change the direction of light propagation at a much better rate compared to electronic analogues.此外，我们真正的全球足迹使我们能够以我们不是区域性的方式服务客户的需求。
Plus, our truly global footprint enables us to serve customers' needs in a way we couldn't if we were a regional player.我们与主要航运公司的密切关系使我们能够以合理的价格保证任何时间的空间和设备。
Our close relationship with major shipping lines allows us to guarantee anytime space and equipment at affordable prices.人工智能、机器学习和云计算等工具使我们能够以强大且崭新的方式分析和使用这些数据。
Tools such as artificial intelligence,machine learning and cloud computing enable us to analyze and use that data in powerful new ways.然而，生物技术和纳米科学方面的专有突破，使我们能够以相当低的成本培育优质菌株。
However, proprietary breakthroughs in biotechnology and nano-science allow us to cultivate premium strains at considerably reduced costs.这种情况使我们能够以特别的客观性分析建设和平委员会的复杂结构及其与联合国其它机关的联系。
This situation enables us to analyse with particular objectivity the complex structure of the Peacebuilding Commission and its links to the other organs of the United Nations.这使我们能够以十分之一的光速行进并提供永久的加速。
That allows us to travel at one-tenth the speed of light and provide perpetual acceleration.个性化药物将使我们能够以强大而精确的方式改变我们的身体和思想，而副作用要比今天所用药物小得多。
Personalised pharmaceuticals will enable us to modify our bodies and minds in powerful and precise ways, with far fewer side-effects tha.有效地解决这个问题将使我们能够以更高的逼真度来模拟基于物理的反射。
Solving this problem efficiently will allow us to simulate physically based reflections with a much higher fidelity.这种模式使我们能够以更少的测量结果更好地理解和预测肠道微生物组，”Venturelli解释道。
This model allows us to better understand and make predictions about the gut microbiome with fewer measurements," Venturelli explains.G的卓越速度、容量和可靠性将使我们能够以简化工作和日常生活的方式将各种物联网设备整合在一起。
G's premium speeds, capacity and reliability will allow us to unite a wide variety of IoT devices in ways that streamline work and daily life.这使我们能够以具有竞争力的溢价提供量身定制的风险解决方案，并为企业风险管理设计多方面的创新解决方案。
This has enabled us to provide tailored risk solutions at competitive premiums and to design multi-faceted, innovative solutions for corporate risk management.生产率的提高来自一个世纪的自动化和技术进步：使我们能够以更少的劳动力生产更多的产品。
These increases in productivity come from a century of automation andtechnological advances allowing us to produce more stuff with less labour.我们的商业成功使我们能够以奖学金和赞助等其它形式支持音乐家。
Our success in achieving it enables us to support musicians in other ways, through scholarships and sponsorships.这一制造技术使我们能够以一种非常、非常不同的方式去思考未来。
The manufacturing technology enables the possibility to think of the future very, very differently.”.技术的进步使我们能够以更多的方式控制我们的食物供应。
技术的进步使我们能够以更多的方式控制我们的食物供应。
Ilika专有的高通量技术使我们能够以一种独特和经济的方式应对这一挑战。
Ilika's proprietary high throughput techniques allow us to address this challenge in a unique and cost effective manner.本次辩论应导致制定和实施安全理事会改革方案，使我们能够以有效、更合法和更公平的方式实现这些目标。
This debate should result in the design andimplementation of a model for the Security Council that enables us to achieve those goals in an efficient, more legitimate and equitable manner.因此，在这次评估中，我们正在研究一些战略，这些战略可能更好地使我们能够以对称和可持续的方式实现2%的通货膨胀率。
So, in this review,we are examining strategies that might better allow us to symmetrically and sustainably achieve 2 percent inflation.最重要的是，它使我们能够以有透明度的和可信的方式----这一点得到国际观察员的证实----举行普选，使我国现在恢复了宪政法制。
Most importantly, it allowed us to organize general elections in a transparent and credible way-- as acknowledged by international observers-- so that our country has now been restored to constitutional legality.目前这个议程项目使我们能够以更具体的方式思考联合国的工作以及它在这一具有象征意义的一年里每天所遇到的挑战。
The present agenda item allows us to reflect in a more specific way upon the work of the Organization and the every day challenges that have confronted it during this symbolic year.两者的结合使我能够以更快的速度学习更多知识。
该协议使我们能够以零知识证明某张图符合三色问题。
That protocol allowed us to prove, in zero knowledge, that a graph supports a three-coloring.
